In My Bed traducción al Francés

J'aimerais pouvoir dire que ça me brise le cœur.
Comme vous l'avez fait au début
Ce n'est pas que nous nous soyons éloignés.
Un rossignol qui ne chante plus

C'est quelque chose que je sais que tu ne peux pas faire.
Sexe séparé avec émotion
Je dors seul, le soleil se lève
Tu t'accroches encore à cette idée

Tout ralentit.
Rivière sans retour
Reconnaissez chacun de mes sons
Il n'y a rien de nouveau à apprendre

Tu ne comprendras jamais ce que je pense.
Comme deux navires qui se croisent dans la nuit
Dans la nuit, dans la nuit
Nous voulons la même chose quand nous sommes allongés
Sinon, la mienne est différente.
C'est un chemin différent de celui que je prends.

Ah, c'est encore toi !
Écoutez, ce n'est pas une réunion
Je suis désolée si je tourne la tête.
Votre visage est familier
Mais cela ne rend pas votre endroit sûr.
Dans mon lit, mon lit, mon lit

Je n'ai jamais pensé à ma mémoire
Ce que nous avions pouvait être envahi
Mais je ne pouvais pas laisser faire.
J'en avais autant besoin que vous.

Maintenant, ce n'est pas difficile à comprendre
Pourquoi ne parlons-nous que la nuit ?
Le seul moment où je te tiens la main
Il s'agit de trouver le bon angle.

Tout ralentit.
Rivière sans retour
Tu reconnais chacun de mes sons
Il n'y a rien de nouveau à apprendre

Tu ne comprendras jamais ce que je pense.
Comme deux navires qui se croisent dans la nuit
Dans la nuit, dans la nuit
Nous voulons la même chose là où nous sommes couchés
Sinon, la mienne est différente.
C'est un chemin différent de celui que je prends.

Ah, c'est encore toi !
Écoutez, ce n'est pas une réunion
Je suis désolée si je tourne la tête.
Votre visage est familier
Mais cela ne rend pas votre endroit sûr.
Dans mon lit, mon lit, mon lit ba ba dee dee