Traducir a
O boxeador no ringue
The boxer in the ring
Bloqueando todos os socos
Blocking all of the shots
Esse conquistador de sonhos que nunca irá parar
This chaser of a dream who will never stop
Le-le-levanta quando atingido
G-g-gets up when knocked down
Protege vó a cada round
Protects you every round
Não há regras aqui
There are no rules here
Não precisa de muro, nem de corda
Don′t need no fence, no rope
Essa vida não me pegará
This life won't take me out
(Não soe o sino)
(Don′t ring the bell)
Apenas me deixe aqui
Just leave me here
(Não soe o sino)
(Don't ring the bell)
Eu, eu não vou desistir
I, I won't give up
(Não soe o sino)
(Don′t ring the bell)
Apenas me deixe aqui
Just leave me here
(Fui jogada no jogo, yeah)
(Been thrown in the game, yeah)
(Nada me tira do sério)
(Nothing can phase me)
Eu acordei para ver a luz
I′m woken up to see the light
Eu nunca desistirei dessa luta
I'll never give up on this fight
Desafio a sonhar e realizar
Dare to dream and realize
Nós somos, nós somos sortudos e sangrentos
We are, we are bloody lucky
Beleza em cada cicatriz
Beauty lies in every scar
Nós nunca duvidamos de quem nós somos
We′re never doubting who you are
Alcançando para tocar as estrelas
Reaching up to touch the stars
Nós somos, nós somos sortudos e sangrentos
We are, we are bloody lucky
Me acerte como você faz, não espere (não espere, não espere)
Hit me like you do, don't wait (don′t wait, don't wait)
Sou o boxeador no ringue
I′m the boxer in the ring
Não há nada a provar
Ain't got nothing to prove
Sou um sobrevivente nato
I'm a survivor by name
Mesmo que eu ganhe ou perca
Whether I win or lose
E com cada erro
And with every mistake
Somente você pode aceitar
Only so much that you can take
Não há regras aqui
There are no rules here
Não precisa de muro, nem de corda
Don′t need no fence, no rope
Essa vida não me pegará
This life won′t take me out
(Não soe o sino)
(Don't ring the bell)
Apenas me deixe aqui
Just leave me here
(Não soe o sino)
(Don′t ring the bell)
Eu, eu não vou desistir
I, I won't give up
(Não soe o sino)
(Don′t ring the bell)
Apenas me deixe aqui
Just leave me here
(Fui jogada no jogo, yeah)
(Been thrown in the game, yeah)
(Nada me tira do sério)
(Nothing can phase me)
Eu acordei para ver a luz
I'm woken up to see the light
Eu nunca desistirei dessa luta
I′ll never give up on this fight
Desafio a sonhar e realizar
Dare to dream and realize
Nós somos, nós somos sortudos e sangrentos
We are, we are bloody lucky
Beleza em cada cicatriz
Beauty lies in every scar
Nós nunca duvidamos de quem nós somos
We're never doubting who you are
Alcançando para tocar as estrelas
Reaching up to touch the stars
Nós somos, nós somos sortudos e sangrentos
We are, we are bloody lucky
Me acerte como você faz, não espere
Hit me like you do, don't wait
Me acerte como você faz, sempre
Hit me like you do, always
Me acerte como você faz, não espere
Hit me like you do, don′t wait
Nós somos, nós somos sortudos e sangrentos
We are, we are bloody lucky
(Fui jogada no jogo, yeah)
(Been thrown in the game, yeah)
(Fui jogada no jogo, yeah)
(Been thrown in the game, yeah)
(Nada me tira do sério)
(Nothing can phase me)
Beleza em cada cicatriz
Beauty lies in every scar
Sem nunca duvidar de quem nós somos
With never doubting who you are
Alcançando para tocar as estrelas
Reaching up to touch the stars
Nós somos sortudos sangrentos
We are bloody lucky
(Não soe o sino)
(Don′t ring the bell)
Apenas me deixe aqui
Just leave me here
(Não soe o sino)
(Don't ring the bell)
Eu, eu não vou desistir
I, I won′t give up
(Não soe o sino)
(Don't ring the bell)
Apenas me deixe aqui
Just leave me here
(Fui jogada no jogo, yeah)
(Been thrown in the game, yeah)
(Nada me tira do sério)
(Nothing can phase me)
Eu acordei para ver a luz
I′m woken up to see the light
Eu nunca desistirei dessa luta
I'll never give up on this fight
Desafio a sonhar e realizar
Dare to dream and realize
Nós somos, nós somos sortudos e sangrentos
We are, we are bloody lucky
Beleza em cada cicatriz
Beauty lies in every scar
Nós nunca duvidamos de quem nós somos
We′re never doubting who you are
Alcançando para tocar as estrelas
Reaching up to touch the stars
Nós somos, nós somos sortudos e sangrentos
We are, we are bloody lucky
Me acerte como você faz, não espere
Hit me like you do, don't wait
Me acerte como você faz, sempre
Hit me like you do, always
Me acerte como você faz, não espere
Hit me like you do, don't wait
Nós somos, nós somos sortudos e sangrentos
We are, we are bloody lucky
