Traducir a
chaque minute, chaque heure je me sens trop loin
Every minute, every hour I feel too far away
tu me manques encore et encore
I am missing you all over and over again
tu laisses les lumières pour moi bébé
You leave the lights some for me baby
jusqu'à ce que je rentre à la maison
Until I′m getting back home again
et tu continues à le faire encore et encore
And you keep doing it all over and over
tu veux savoir comment je suis tout seul
Wanna know how I'm on my own
bercer les villes, new york pour errer
Rocking the cities, New York to roam
tu veux savoir comment je le fais, chéri
Wanna know how I do it, darling
je vais te montrer comment je le fais, chérie
I′m gonna show you how I do it, darling
Partout où je vais
Everywhere I go
je veux qu'ils sachent tous
I want them all to know
que nous pouvons continuer encore et encore et encore et encore
That we can go on and on, and on, and on
personne ne m'aime mieux
Nobody loves me better
partout dans le monde
All around the globe
je pourrais naviguer sur la côte
I could cruise the coast
juste pour leur faire savoir et savoir, et savoir, et savoir
Just to let them know and know, and know, and know
personne ne m'aime mieux que toi
Nobody loves me better than you
je veux te chanter mon histoire
I wanna sing to you my stories
comme un cadeau de moi à toi
Like a gift from me to you
et te faire connaître tous les mille
And let you know about all the thousand
et une fois j'ai pensé à toi
And one times I thought of you
et tu sais que chaque mot est vrai
And you know every word is true
nous réussissons toujours
We always make it through and through
mon amour continue pour toi
My love goes on and on for you
tu veux savoir comment je suis tout seul
Wanna know how I'm on my own
bercer les villes, new york pour errer
Rocking the cities, New York to roam
tu veux savoir comment je le fais, chéri
Wanna know how I do it, darling
je vais te montrer comment je le fais, chérie
I'm gonna show you how I do it, darling
Partout où je vais
Everywhere I go
je veux qu'ils sachent tous
I want them all to know
que nous pouvons continuer encore et encore et encore et encore
That we can go on and on, and on, and on
personne ne m'aime mieux
Nobody loves me better
partout dans le monde
All around the globe
je pourrais naviguer sur la côte
I could cruise the coast
juste pour leur faire savoir et savoir, et savoir, et savoir
Just to let them know and know, and know, and know
personne ne m'aime mieux que toi
Nobody loves me better than you
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
oh, tout ce que tu fais par amour
Oh, all you do for love
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
tu me donnes envie d'aller plus haut, courir à travers le feu
You make me wanna go higher, run right through the fire
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
oh, tout ce que tu fais par amour
Oh, all you do for love
tout ce que je fais par amour
All that I do for love
personne ne m'aime mieux que toi
Nobody loves me better than you
feu, traverser
Fire, run through
traverser le feu
Run through the fire
traverser
Run through
feu, traverser
Fire, run through
traverser le feu
Run through the fire
traverser
Run through
traverser
Run through
traverser le feu
Run through the fire
Partout où je vais
Everywhere I go
je veux qu'ils sachent tous
I want them all to know
que nous pouvons continuer encore et encore et encore et encore
That we can go on and on, and on, and on
personne ne m'aime mieux
Nobody loves me better
partout dans le monde
All around the globe
je pourrais naviguer sur la côte
I could cruise the coast
juste pour leur faire savoir et savoir, et savoir, et savoir
Just to let them know and know, and know, and know
personne ne m'aime mieux que toi
Nobody loves me better than you
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
oh, tout ce que tu fais par amour
Oh, all you do for love
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
tu me donnes envie d'aller plus haut, courir à travers le feu
You make me wanna go higher, run right through the fire
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
oh, tout ce que tu fais par amour
Oh, all you do for love
tout ce que je fais par amour
All that I do for love
personne ne m'aime mieux que toi
Nobody loves me better than you
Ver letras en otros idiomas
