Neonlicht traducción al Francés

Je me suis à peine échappé
Le cœur réparé, juste un peu étourdi
Après le grand crash, le courage retrouvé
Je pense rarement à la raison pour laquelle tu m'as quitté.

Alors, tête haute, tout droit encore une fois
Je me sens bien ce soir, arrête de ruminer
Sors avec les filles, mets la musique à fond
Et je t'ai laissé partir

Mais à la lumière du néon
Je vois encore ton visage
Non, je ne veux pas ça.
Tout me rappelle toi
Ma tête a finalement décidé
Ne plus jamais t'aimer
Je continue à t'échapper
Parce que dans la lumière du néon, je ne sais pas
Que tu sois mon cœur
Ne casse pas une deuxième fois

J'entends encore des échos de toi dans ma tête
Et chaque chanson triste parle toujours de moi
Mais aujourd'hui je coupe le son, je supprime tes SMS
Parce que tu m'as déjà fait beaucoup trop de mal

Alors, tête haute, tout droit encore une fois
C'est bon ce soir, arrête de ruminer
Sois à nouveau léger, monte le son de la musique
Et je t'ai laissé partir

Mais à la lumière du néon
Je vois encore ton visage
Non, je ne veux pas ça.
Tout me rappelle toi
Ma tête a finalement décidé
Ne plus jamais t'aimer
Je continue à t'échapper
Parce que dans la lumière du néon, je ne sais pas
Que tu sois mon cœur
Ne casse pas une deuxième fois

Chaque rythme, chaque chanson, chaque mélodie
Comme un souvenir de toi
Puis un regard, ça fait tilt, pas de fantaisie
Parce que tu es vraiment là, devant moi

À la lumière du néon
Est-ce que tu touches doucement mon visage ?
Et je ne bouge pas
Un moment juste toi et moi
Tu es là et tu me tiens
Le reste du monde ne compte pas
Tout est bien comme ça
À la lumière du néon
Si je n'étais pas
Même si tu es mon cœur
Peut-être qu'une deuxième fois tu te briseras