E Chiove traducción al Español

Música de: j.amoruso - s. cirilo

Cuan estrecha es esta calle
que la gente no cabe
Se forma una procesión
Que avanza lenta,lentamente
Nadie ha muerto
No es el santo de nadie
No se escucha ni una voz
Ni se escucha una campana
Mientras tanto, el corazón espera
Porque la fuente finalmente se llene

Y llueve sobre la cabeza de los niños
Quisiera capturar
esta luna con una cuerda
Para llevarla conmigo lejos
Para llevarla conmigo lejos
Donde es cielo es un cielo
que nunca oscurece

Y llueve sobre esta cabeza de nadie
Quisiera tener el poder para poder eliminar
este dolor
Dentro a este fuego amargo
que nunca conoció el mar
Porque el mar esté lejos
o quizás, esté cerca

Cuán larga es esta calle
Que no se ve su fin
Se pierde entre las piedras
en medio del mapa desaparece
Debajo de la hierba
Que trepa y asegura
las maldiciones del día
Y las tardes sin pan
Mientras tanto, el corazón espera
Porque la fuente finalmente se llene

Y llueve sobre la cabeza de los niños
Quisiera capturar
esta luna con una cuerda
Para llevarla conmigo lejos,
Para llevarla conmigo lejos,
Donde es cielo es un cielo
que nunca oscurece

Y llueve sobre esta cabeza de nadie
Quisiera tener el poder para poder eliminar
este dolor
Dentro a este fuego amargo
que nunca conoció el mar
Porque el mar esté lejos
o quizás, esté cerca

Y llueve
------------------------

Texto de: S.Cirillo
Música de: j.amoruso - s. cirilo

Cuán angosta es la calle
Que las personas no caben
Ellos forman una procesión
que avanza muy lentamente
Nadie ha muerto
nadie es santo
No puedes escuchar una voz
las campanas no suenan
Mientras tanto el corazón espera
Para que la fuente juegue.

Y llueve sobre la cabeza de los niños
Me gustaría capturar
Esta luna con una cuerda
para llevarla conmigo muy lejos
para llevarla conmigo muy lejos
Donde el cielo es cielo
y nunca oscurece

Y lluevee en la tierra de nadie
Me gustaría estar a cargo
Para exprimir el dolor
Entre este río amargo
que nunca ha conocido el mar
Porque el mar está lejos
Y aún así está cerca.

¿Qué tan largo es este camino?
¿Por qué nunca termina?
Se pierde entre las piedras,
En medio de mapas,
Bajo la hierba del muro
que sube y jura
Y maldiciones durante el día
Y por la noche sin sustento.
Mientras tanto el corazón espera
Para que jueguen las fuentes.

Y llueve sobre la cabeza de los niños
Me gustaría capturar
Esta luna con una cuerda
para llevarla conmigo muy lejos
para llevarla conmigo muy lejos
Donde el cielo es cielo
y nunca oscurece

Y lluevee en la tierra de nadie
Me gustaría estar a cargo
Para exprimir el dolor
Entre este río amargo
que nunca ha conocido el mar
Porque el mar está lejos
Y aún así está cerca.