Traducir a
Es la época más maravillosa del año.
It′s the most wonderful time of the year
Con los niños haciendo sonar las campanillas y todos diciéndote que estarás de buen humor
With the kids jingle belling and everyone telling you'll be of good cheer
Es la época más maravillosa del año.
It′s the most wonderful time of the year
Es la temporada más feliz de todas
It's the hap-happiest season of all
Con esos saludos navideños
With those holiday greetings
Y alegres y felices encuentros cuando los amigos vienen de visita.
And gay happy meetings when friends come to call
Es la temporada más feliz de todas
It's the hap-happiest season of all
Habrá fiestas para recibir invitados.
There′ll be parties for hosting
Malvaviscos para tostar
Marshmallows for toasting
Y villancicos en la nieve
And carolling out in the snow
Habrá historias de fantasmas aterradoras y cuentos sobre las glorias de la Navidad.
There′ll be scary ghost stories and tales of the glories of Christmases
Hace mucho, mucho tiempo
Long, long ago
Es la época más maravillosa del año.
It's the most wonderful time of the year
Hay mucho muérdago
There be much mistletoeing
Y los corazones brillarán
And hearts will be glowing
Cuando los seres queridos están cerca
When loved ones are near
Es la época más maravillosa del año.
It′s the most wonderful time of the year
Habrá fiestas para recibir invitados.
There'll be parties for hosting
Malvaviscos para tostar
Marshmallows for toasting
Y villancicos en la nieve
And carolling out in the snow
Habrá historias de fantasmas aterradoras.
There′ll be scary ghost stories
Y cuentos de las glorias de las Navidades de hace mucho, mucho tiempo.
And tales of the glories of Christmases long, long ago
Es la época más maravillosa del año.
It's the most wonderful time of the year
Habrá mucho muérdago
There′ll be much mistletoeing
Y los corazones brillarán
And hearts will be glowing
Cuando los seres queridos están cerca
When loved ones are near
Es el momento más maravilloso
It's the most wonderful time
Sí, el momento más maravilloso.
Yes, the most wonderful time
Oh, la época más maravillosa del año.
Oh, the most wonderful time of the year
Ver letras en otros idiomas
