Il falegname traducción al Francés

"Je suis de retour vers toi, ma chère
Bienvenue , a-t-il crié.
Je suis revenu de la mer salée
Juste pour t'aimer
Je pourrais avoir la fille du roi
Et elle me voulait
Mais j'ai refusé tout cet or
Juste pour t'aimer
Juste pour t'aimer"
Si j'avais épousé la fille du roi
Honte à toi maintenant
J'ai épousé un bon charpentier
Et mon homme est si beau"
"Tu oublieras le beau charpentier
Et tu repartiras avec moi
Je t'emmènerai là où l'herbe est verte
Au bord de la mer salée
Sur le rivage de la mer salée"
"Si je pouvais oublier le bon charpentier
Je partirais avec toi
Que feras-tu pour me rendre heureux ?
Protégé de la pauvreté ?
Six navires naviguent sur la mer pour moi
Et j'en garde sept au sol
Et cent dix de mes marins
Prêt à vos ordres
Prêt à vos ordres"

Elle serra fort son bébé dans ses bras
Elle l'a embrassé trois fois
Il a dit : Reste avec mon charpentier.
Tiens-lui compagnie
Elle a ensuite mis une nouvelle robe
De tous ses plus beaux
Il partit sur la route
Aussi beau que l'or
Aussi beau que l'or
Cela ne faisait que deux semaines
Je sais qu'il n'y en avait pas trois
La belle dame était désespérée
Il pleurait amèrement
Pourquoi pleures-tu maintenant, ma belle dame ?
Peut-être pour ton or
Ou pour ton beau charpentier
Que tu ne reverras plus jamais
Que tu ne reverras plus jamais ?
Je ne pleure pas pour mon charpentier
Je ne pleure pas pour cet or
Je pleure mon bébé maintenant
Que je ne reverrai jamais"
Seulement trois semaines s'étaient écoulées
Je sais qu'il n'y en avait pas quatre
Le beau navire a commencé à couler
Et il n'est jamais revenu
Et il n'est jamais revenu

Notre navire a chaviré
Pour une fois encore
Il a tourné trois fois
Et s'enfonça dans la mer
Quelles sont ces collines, mon amour ?
Que vois-je de grand et de beau ?
"Ce sont les collines du ciel, mon amour
Mais ils ne sont pas pour toi et moi
Mais ils ne sont pas pour toi et moi.
"Et cette gorge que je vois, mon amour
Si profond et sombre ?
"C'est la route vers l'enfer
Prêt pour toi et moi"