Na’ nuevo traducción al Francés

Réel jusqu'à la mort, t'as entendu bébé ? (Brrr)
Real hasta la muerte, ¿oí′te, bebé? (Brrr)
Les Intouchables, les Illuminati (Anuel)
Los Intocables, los Illuminati (Anuel)
Les courtes, les bâtons, Versace, Louis Vuitton
Las cortas, los palos, Versace, Louis Vuitton
Rien de nouveau, enfoiré (Brrr)
No es na' nuevo, cabrón (Brrr)

Ce n'est pas nouveau
No es na′ nuevo
On emballe tous les kilos et on les déplace (On les déplace), ouais
Empacamos to' los kilos y los movemo' (Los movemo′), uah
Ce n'est pas nouveau
No es na′ nuevo
On va s'en prendre aux Dracos et te recoudre (On va te recoudre ; brr), uah
Te metemos con los Dracos y te cosemo' (Te cosemo′, brr), uah

Ce n'est pas nouveau
No es na' nuevo
Mon petit diable, je m'enfonce dans ton vagin, bébé
Mi diablita, en tu totito yo me encuevo, baby
Ce n'est pas nouveau
No es na′ nuevo
Mon pistolet et tous mes fusils, ils sont tous neufs, uah (Uah)
Mi pistola y to's mis rifles, to′s son nuevo', uah (Uah)

Tu me tues ou je te tue en premier
Tú me mata' o yo te mato primero
Je ne fais pas confiance aux putes, mais le cuir est tellement délicieux
No confío en puta′ pero qué rico e′ el cuero
Les seins sont à cent, je viderai tout le peigne pour toi.
Las tetas son de cien, yo te vacío el peine entero
Et nous combattrons n'importe qui, comme El Chapo ou El Güero.
Y guerreamo' con quien sea, como el Chapo o como el Güero

On t'enverra avec les bâtons et on te fera écraser sur la promenade.
Te mandamo′ con lo' palo′ y te estrellamo' en el paseo
Je te regarde dans les yeux et je vois toujours de la trahison.
Te miro a lo′ ojo' y la traición siempre la leo
Quand je ferme les yeux, je vois tous mes morts
Cuando cierro mi' ojo′, to′ mi' muerto′ yo lo' veo
Et ma quarantaine est en chaleur parce que je lui fais toujours un doigt d'honneur (Anuel), eh
Y mi cuarenta está bellaca porque siempre le doy deo′ (Anuel), eh

Le neuf 'e dix-neuf pintes' 'e vert et crème, édition spéciale, bébé (Bébé)
La nueve 'e diecinueve pinta′ 'e verde y crema, special edition, bebé (Bebé)
Le R désigne les positions et les tirs à pleine puissance, semi-puissance et par trois (Brr).
El R es de posiciónes y dispara fulete y semi y de tres en tres (Brr)
Toutes mes putes ont de l'argent dans le corps et elles me sucent la bite dans le jet (Dans le jet)
Mis putas toa's tienen dinero en el cuerpo y me maman el bicho en el jet (En el jet)
Et j'ai mis une perle sur ma bite pour frotter ton clitoris et je l'ai frotté (Héhé)
Y me puse una perla en el bicho pa′ guayarte el clito′ y te lo guayé (Jeje)

Le Draco a les tambours et les peignes de trente tapea'o al revé' (Al revé')
El Draco tiene los tambores y los peines de treinta tapea'o al revé′ (Al revé')
Mon flingue et les peignes accrochés au Gucci et au maillot de Chicago et au dix (Dix)
Mi pistola y los peines engancha′o en la Gucci y la jersey Chicago y las diez (Diez)
Jordan vêtu de rouge avec les numéros quatre, cinq et vingt-trois (Vingt-trois)
Jordan vestido de rojo con la cuatro cinco y con la veintitrés (Veintitrés)
Et je lui ai tiré une balle en plein visage et j'ai vidé mon chargeur de 22 balles sur lui (Brr)
Y yo le hice el fly en la cara y los de veintidós yo se los vacíe (Brr)

Je les ai attrapés à un feu rouge, mais mon 47 s'est enrayé quand je les ai envoyés (Envoyés)
Los pillé en una luz, pero se me trancó el cuatro siete cuando les mandé (Les mandé)
Ils m'ont renvoyé, mais Koa et El Negro ont allumé les R en même temps.
Me mandaron pa'trás, pero Koa y El Negro prendieron los R a la vez
Je suis sorti avec mes Jordans, je les ai collées sur la vitre et j'ai appuyé dessus (Brrr)
Me bajé con la Jordan y se las pegué en el cristal y se las apreté (Brrr)
Et son patron a appelé pour me demander pourquoi, et je lui ai répondu : Parce que je me suis retourné.
Y su jefe llamó preguntando por qué y yo le dije: "porque me viré"

Ce n'est pas nouveau
No es na′ nuevo
On emballe tous les kilos et on les déplace (On les déplace), ouais
Empacamos to' los kilos y los movemo' (Los movemo′), uah
Ce n'est pas nouveau
No es na′ nuevo
On va s'en prendre aux Dracos et te recoudre (On va te recoudre ; brr), uah
Te metemos con los Dracos y te cosemo' (Te cosemo′; brr), uah

Ce n'est pas nouveau
No es na' nuevo
Mon petit diable, je m'enfonce dans ton vagin, bébé
Mi diablita, en tu totito yo me encuevo, baby
Ce n'est pas nouveau
No es na′ nuevo
Mon pistolet et tous mes fusils, ils sont tous neufs, uah (Uah)
Mi pistola y to's mis rifles, to′s son nuevo', uah (Uah)

Tu me tues ou je te tue en premier
Tú me mata' o yo te mato primero
Je ne fais pas confiance aux putes, mais le cuir est tellement délicieux
No confío en puta′, pero qué rico e′ el cuero
Les seins sont à cent, je viderai tout le peigne pour toi.
Las tetas son de cien, yo te vacío el peine entero
Et nous combattrons n'importe qui, comme El Chapo ou El Güero.
Y guerreamo' con quien sea, como el Chapo o como el Güero

On t'enverra avec les bâtons et on te fera écraser sur la promenade.
Te mandamo′ con lo' palo′ y te estrellamo' en el paseo
Je te regarde dans les yeux et je vois toujours de la trahison.
Te miro a lo′ ojo' y la traición siempre la leo
Quand je ferme les yeux, je vois tous mes morts
Cuando cierro mi' ojo′, to′ mi' muerto′ yo lo' veo
Et ma quarantaine est en chaleur parce que je lui fais toujours un doigt d'honneur (Anuel), eh
Y mi cuarenta está bellaca porque siempre le doy de′o (Anuel), eh

J'ai trois itinéraires avec JetBlue, par courrier et en boîtes via UPS (UPS).
Yo tengo tres rutas en Jet Blue y por correo y en las cajas por UPS (UPS)
Je suis tombé amoureux des R, je les ai chargées à bloc et j'ai soudé les quatre sept (j'ai soudé).
Me enamoré de los R y los puse fulete y los cuatro siete los soldé (Soldé)
Je l'ai envoyé et j'ai tout foiré, ce qui lui a laissé une tête de zombie de The Walking Dead (Brr)
Le mandé y lo estropié y la cara se las dejé como un zombi 'e Walking Dead (Brr)
Mon Dieu, pardonne-moi, mais ce fils de pute m'a balancé et je l'ai crucifié (Amen)
Dios mío, perdón, pero ese hijo ′e puta chotió y yo lo crucifiqué (Amén)

La mort l'a emporté et le système R est à l'intérieur de l'AK (Brr)
Se lo llevó la calaca y el sistema del R está dentro del AK (Brr)
Les kiosques à slow, les kiosques à cocaïne et les kiosques à tapas
Los kioskos de lenta, los kiosco 'e perico y los kiosco 'e las tapas
Des magazines vieux de trente ans et une canne à la main, espèce d'enfoiré, comme le pape
Magazines de treinta y el palo en la mano, cabrón, como El Papa
On va te tuer et ensuite on verra tes infos sur Xposed et sur Wapa
Te vamo′ a matar y después vamo′ a ver tu noticia en Xposed y por Wapa

Les boutons et les seins de cent cinquante pour neuf et pour quarante (Pour quarante)
Los botones y las tetas de cien y cincuenta pa' las nueve y pa′ las cuarenta (Pa' la′ cuarenta)
Vendre des kilos de cocaïne pour trois ou cinq dollars comme Pablo dans les années 80 (Pablo Escobar)
Vendiendo los kilos 'e perico a tres cinco como Pablo en los Ochenta (Pablo Escobar)
Jordan avec le vingt-trois, le neuf et le quatre-cinq dans les années 90 (années 90)
Jordan con la veintitrés y con la nueve y la cuatro cinco en los Noventa (Noventa)
Et nous vendons les kilos de lentilles à quatre-vingt-dix, mais nous les achetons à cinquante (Ah)
Y a noventa vendemos los kilos de lenta, pero los compramos en cincuenta (Ah)

Tres kilos 'e tecata, tres kilos 'e tecata, entrégamelo en bandeja 'e plata (En bandeja 'e plata)
Tres kilos ′e tecata, tres kilos 'e tecata, entrégamelo en bandeja 'e plata (En bandeja ′e plata)
Je vais te fourrer ça dans le cul et la trompe de l'éléphant dans le cul (Brr)
Yo le meto este bicho a tu puta y la trompa del elefante a tu gata (Brr)
J'ai soulevé et cassé un kilo et je l'ai rendu faible (Je l'ai fait)
Coroné y rompimo′ un kilo y yo lo endequé (Endequé)
Je me suis tellement embourbé, tellement bloqué, qu'on dirait que j'ai capitulé (Brr)
Me pegué tan cabrón 'tando preso que parece que me entregué (Brr)

Ce n'est pas nouveau
No es na′ nuevo
On emballe tous les kilos et on les déplace (On les déplace), ouais
Empacamos to' los kilos y los movemo′ (Los movemo'), uah
Ce n'est pas nouveau
No es na′ nuevo
On va s'en prendre aux Dracos et te recoudre (On va te recoudre ; brr), uah
Te metemos con los Dracos y te cosemo' (Te cosemo'; brr), uah

Ce n'est pas nouveau
No es na′ nuevo
Mon petit diable, je m'enfonce dans ton vagin, bébé
Mi diablita, en tu totito yo me encuevo, baby
Ce n'est pas nouveau
No es na′ nuevo
Mon pistolet et tous mes fusils, ils sont tous neufs, uah (Uah)
Mi pistola y to's mis rifles, to′s son nuevo', uah (Uah)

De Torre à La Calma, les Diables, vous m'entendez, espèce d'enfoiré ?
Desde Torre hasta la Calma los Diablos, ¿oí′te, cabrón?
Chris Jeday (Brr), Mera, dix cents Chris Jeday
Chris Jeday (Brr), Mera, dime Chris Jeday
Que Gaya repose en paix (Amen), Real jusqu'à la mort, tu m'entends, enfoiré ?
Que en paz descanse Gaya (Amén), Real Hasta La Muerte, ¿oí'te, cabrón?
Gaby Music (Anuel), Los Intocables, Los Illuminati
Gaby Music (Anuel), Los Intocables, Los Illuminati
On est toujours avec les 47, enfoiré (Haha)
Nosotros siempre estamo′ con la cuatro siete, cabrón (Jaja)