Somo o no somos traducción al Francés

Brr
Brr

Nous y sommes ou nous n'y sommes pas
Aquí somo′ o no somo'
La famille d'Hector El Father et Yomo
La familia de Héctor "El Father" y Yomo
Mais je ne pardonne pas la faute d'un frère (-dono, -dono)
Pero una falla de un hermano no perdono (-dono, -dono)
Je suis avec les mêmes personnes comme toujours, je ne trahis pas
′Toy con los mismo' de siempre, yo no traiciono
Fils de pute, nous sommes là ou nous ne sommes pas (Nous sommes, nous sommes)
Hijo 'e puta, aquí somo′ o no somo′ (Somo', somo′)
La famille d'Hector El Father et Yomo (Yomo)
La familia de Héctor "El Father" y Yomo (Yomo)
Si je veux, je mangerai ta fille (je mange, je mange)
A tu jeva si yo quiero me la como (Como, como)
Ils ronflent comme des tigres et puis ils sortent comme des pigeons (Brr)
Roncan de tiguere' y despué′ salen palomo' (Brr)

Diable, quel genre de salaud
Diablo, qué clase de cabrón
Avec la lampe, j'ai éclairé de la République dominicaine à Bayamón
Con la pámpara prendía de R.D. hasta Bayamón
Petit frère, qu'est-ce qu'il y a ? Ne soyez pas un tel flagorneur
Manito, ¿qué lo que? No sea′ tan lambón
Il envoie de la chaleur pour demander plus tard pardon.
Tá' enviando calentura pa' despué′ pedir perdón
Je suis ton père, demande la bénédiction, ouais
Yo soy tu pa′i, pide la bendición, yeah

La loyauté et la famille et la putain trahit sa sœur, l'envie
Lealtad y familia y la' puta′ traiciona a la hermana, la envidia
Et les chipotas dans toutes les années quarante à Porto Rico sont comme les AK en Syrie
Y lo' chipota en to′a la' cuarenta′ en P.R. son como lo' AK en Siria
Mon arme est ma bible, je suis né seul et je meurs seul comme Gaviria
Mi pistola e' mi biblia, yo nací solo y muero solo como Gaviria
Et j'ai plus de chaînes autour du cou qu'Hector "El Father" ou Roc La Familia (Brr)
Y en el cuello tengo más cadena′ que Héctor "El Father" o el Roc La Familia (Brr)

Et je reste intouchable, les balles sont innombrables.
Y sigo siendo intocable, las bala′ son incontable'
Et mon .34 me dit que ton visage est effaçable (Brr)
Y mi .34 me dice que tu cara está borrable (Brr)
Nous vous offrons des airs comme Looney Tunes
Te damo′ tune' como a Looney
Nous vous chassons, monstres, et courons comme Scooby (Scooby)
Te cazamo′ los monstruo' y corren como Scooby (Scooby)
Et je mets toujours le tambour sur les AK et les boobies sur les R (Brr)
Y a las AK yo siempre les pongo el tambor y a lo′ R les pongo las boobie' (Brr)

Et avec quel visage vas-tu m'affronter ?
¿Y con qué cara va' a frontearme?
Beaucoup d'indices et aucune balle à me lancer
Mucha indirecta′ y no hay cojone′ pa' tirarme
Cela dégage de mauvaises ondes, mais je ne vais pas le laisser faire.
Tira mala vibra, pero yo no vo′a dejarme
Coronavirus, je vais rester loin de toi.
Coronaviru', yo de ustede′ vo'a alejarme

Flow Billie Eilish, je rêve partout
Flow Billie Eilish, yo en to′s la'o sueno
Mes poches sont vides, mais la banque déborde.
Mis bolsillo' vacío′, pero el banco superlleno
Je suis comme Dieu m'a mis au monde, sans toi
′Toy como Dios me trajo al mundo, sin ustede'
Ils sont idiots dans la rue et mauvais sur Internet.
Son unos tonto′ en la calle y malo' en la′ rede'

Nous y sommes ou nous n'y sommes pas
Aquí somo′ o no somo'
La famille d'Hector El Father et Yomo
La familia de Héctor "El Father" y Yomo
Mais je ne pardonne pas la faute d'un frère (-dono, -dono)
Pero una falla de un hermano no perdono (-dono, -dono)
Je suis toujours avec les mêmes personnes, je ne trahis pas.
'Toy con los mismos de siempre, yo no traiciono
Fils de pute, nous sommes là ou nous ne sommes pas (Nous sommes, nous sommes)
Hijo ′e puta, aquí somo′ o no somo' (Somo′, somo')
La famille d'Hector El Father et Yomo
La familia de Héctor "El Father" y Yomo
Si je veux, je mangerai ta fille (je mange, je mange)
A tu jeva si yo quiero me la como (Como, como)
Ils ronflent comme des tigres et puis ils sortent comme des pigeons (Brr)
Roncan de tiguere′ y después salen palomo' (Brr)

Dans la MLB, dans le jeu, e star brise les barrières
En MLB, en el juego′ 'e estrella' rompiendo barrera′
Maman, regarde-moi, je suis sur ESPN comme Barea
Mami, mírame, estoy en ESPN como Barea
Je cours toutes les bases comme Javi B
Yo corro to′a las base' como Javi B
Je suis avec Karol et les putes ne me distraient pas, elles ne me distraient pas (Brr)
Yo estoy con Karol y las puta′ a mí no me distraen, no me distraen (Brr)

À quoi ressemble le son de l'AK
Cómo suena el AK
Ils mettent en place une défense et je les tank comme Shaka
Montan defensa y les tanqueo como Shaka
Depuis que j'ai gagné des millions, je ne me bats plus avec Paca (Avec Paca)
Desde que hice millone' ya no fronteo con paca′ (Con paca')
Vous êtes envieux et on dit que l'envie tue
Tú ere′ un envidioso y dicen que la envidia mata

Retrouvailles avec les Grammys, mais personne ne sait
Reunione' con los Grammy, pero nadie sabe
La porte était verrouillée et ils m'ont donné la clé.
La puerta estaba cerrada y me dieron la llave
Soit je vais acheter une île, soit je vais déménager à Dubaï.
'Toy que compro una isla o me mudo pa′ Dubai
Et du genre je suis la tour comme Myke
Y del género yo soy la tower como Myke

J'étais accro au perco
Yo era adicto a la perco
Et maintenant je suis accro au G5 à l'aéroport
Y ahora soy adicto al G5 en el aeropuerto
Je dépense quatre millions, j'en prends cinq et je les investis.
Me exploto cuatro millone′, y cojo cinco y lo' invierto′
Qu'est-ce que ton fan fait à mon concert ? (Brr)
¿Qué carajo hace tu fanático en mi concierto? (Brr)

Nous y sommes ou nous n'y sommes pas
Aquí somo' o no somo′
La famille d'Hector El Father et Yomo
La familia de Héctor "El Father" y Yomo
Mais je ne pardonne pas la faute d'un frère (-dono, -dono)
Pero una falla de un hermano no perdono (-dono, -dono)
Je suis toujours avec les mêmes personnes, je ne trahis pas.
'Toy con los mismos de siempre, yo no traiciono
Fils de pute, nous sommes là ou nous ne sommes pas (Nous sommes, nous sommes)
Hijo ′e puta, aquí somo' o no somo' (Somo′, somo′)
La famille d'Hector El Father et Yomo
La familia de Héctor "El Father" y Yomo
Si je veux, je mangerai ta fille (je mange, je mange)
A tu jeva si yo quiero me la como (Como, como)
Ils ronflent comme des tigres et puis ils sortent comme des pigeons (Brr)
Roncan de tiguere' y después salen palomo′ (Brr)

Putain, quel genre de salaud
Diablos, qué clase de cabrón
Avec la lampe, j'ai éclairé de la République dominicaine à Bayamón
Con la pámpara prendía de R.D. hasta Bayamón
Petit frère, qu'est-ce qu'il y a ? Ne soyez pas un tel flagorneur
Manito, ¿qué lo que? No sea' tan lambón
Il envoie de la chaleur pour demander plus tard pardon.
Tá′ enviando calentura pa' despué′ pedir perdón
Je suis ton père, demande la bénédiction, ouais
Yo soy tu pa'i, pide la bendición, yeah