Blue Holiday traducción al Portugués

Foi um feriado triste desde que você se foi
It′s been a blue holiday since you've been gone
Oh, meu querido, você não vai se apressar, se apressar para casa?
Oh darling, won′t you hurry, hurry home
Foi um feriado triste e estou sozinho
It's been a blue holiday, I'm all alone
Minha querida, preciso do seu amor para me manter, para me manter aquecido
My dear, I need your love to keep, to keep me warm

Eu choro quando ouço os sinos da capela tocarem
I cry when I hear the chapel bells ring
E às vezes eu choro a noite toda
And sometimes I cry all through the night
Você não quer voltar para casa, por favor?
Won′t you please come home
E faça minhas, faça minhas férias certas
And make my, make my holiday right

Foi um feriado azul, oh, sim, foi um feriado azul
It′s been a blue, oh, yes it has, it's been a blue holiday
E eu estou completamente sozinho
And I′m all alone
Minha querida, preciso do seu amor, do seu amor para me manter, me manter aquecido
My dear, I need your love, your love to keep me, keep me warm
Tem sido um azul, sim
It's been a blue, yeah
Oh, estou triste desde que você, desde que você se foi, sim, sim
Oh, been blue since you, since you′ve been gone, yeah, yeah