Pitiful traducción al Francés

Aretha Franklin

Traducir a

Oh, pitoyable
Pitoyable
J'ai tellement pitié de moi
Pitoyable
C'est pitoyable.
J'ai tellement pitié de moi
Même si tu ne m'aimes pas, tu vois
Mais vous ne me libérerez toujours pas.
Oh, libérez-moi

Je me demande pourquoi, je me demande pourquoi ?
Je me demande pourquoi tu me fais ça ? Oh oui, je me le demande.
Je me demande, je me demande, je me demande, je me demande pourquoi ?
Pourquoi tu me fais ça ? Oh, oui
Quand tu sais que je t'aime bébé
Et tu sais que je ne te le ferais pas.
Non non

On dirait que ça te rend heureux
Juste pour me voir pleurer
Ayez pitié de mon cœur vide.
On dirait que tu essaies de voir à quel point tu peux être méchant.
Écoute, je traiterais mieux mon chien que tu ne me traites, oh !

Pitoyable
Pitoyable
Je me plains tellement
Pitoyable
Pitoyable
Je me plains tellement
Quand tu sais que tu ne me veux pas, bébé
Mais tu ne me laisseras avoir personne d'autre
Allez, dis-moi la vérité maintenant.

Je suis tellement pitoyable
Ouais, pitoyable
Pitoyable
Je me sens ainsi
Je m'apitoie sur mon sort.
Mais dites-moi la vérité maintenant.

Desarrollado por musixmatch