Traducir a
Au fil des années, hier nous étions des enfants
Maman et papa se battaient pour notre avenir
Tu as pris soin de moi, aujourd'hui je veille sur toi
Petite sœur, je t'adore, je sais que tu n'es pas heureuse.
Une autre gifle, c'est chaque semaine
Et comme toujours une excuse : qu'est-ce qu'on gagne à la fin ?
Laissez-le se moquer de vous, mais qu'est-ce que je fais ici ?
Même si je veux t'aider, tu l'acceptes comme ça (Non, non, non)
tu es mon sang
Et mon objectif est de te sauver, et je prie pour toi
Petite soeur, il ne t'aime pas, il veut
Il a une vingtaine de femmes, et tu le vois
Il te maltraite, puis tu le défends
Attention, ça ne te va pas, tu ne vois pas ?
(Tu pleures) Chaque fois qu'il te frappe
(Tu pleures) Cela me rend en colère et triste
(Tu pleures) Comment je ressens ta peur
(Tu pleures) Entre ses mains tu peux mourir
(Tu pleures) Cet homme te fait souffrir
(Tu pleures) Il t'a donné ce bleu
(Tu pleures) Quand il te crache au visage
(Tu pleures) Et avec de gros mots
(Tu pleures) Il se sent supérieur
Cet homme est un animal
Un lâche sans dignité
Pour avoir frappé une femme
Il n'est pas tellement digne de votre amour.
Réfléchissez bien, c'est vous qui êtes responsable, vous ne le voyez pas ?
Mes neveux ne devraient pas voir leur mère courir
Il y a un monstre dans ta maison et tu dors avec lui
Va compter les heures qui t'ont rendu heureux
Alors compte les années qu'il t'a fait souffrir (Non, non, non)
Je ne supporte pas de voir ma sœur pleurer
Cet homme est un rat
Il n'y a aucun homme qui puisse te forcer à être avec lui
Tu peux t'en aller, tu ne vois pas ?
Ce n'est pas du respect, ce que je vois c'est de la peur
Tu as peur de ce chien
Qu'est-ce que tu ne vois pas ?
(Tu pleures) Quand il rentre à la maison
(Tu pleures) Comme un chien ivre
(Tu pleures) Et il te frappe sans raison
(Tu pleures) Les enfants ne voient que ça
(Tu pleures) Ils crient papa non
(Tu pleures) Ne le frappe plus
(Tu pleures) Ce type t'humilie
(Tu pleures) Et il te dit des mensonges
(Tu pleures) Il n'a pas de cœur
Je ferais mieux de changer
Laisse-le venir me frapper
je l'ai mis à sa place
Ver letras en otros idiomas
