Love's Holding On traducción al Portugués

Olhe nos meus olhos, há um coração a ser quebrado
Look into my eyes, there′s a heart to be broken
Por tantos anos, não sobrou nenhum segundo em lágrimas
For so many years, no seconds left in tears
Quando você está perto de mim, meu coração continua batendo forte
When you're next to me, my heart keeps on pounding
Como costumava ser, ali desde o início
Like it used to be, right there from the start

Apenas chegue mais perto e continue acreditando
Just come closer and keep on believing
Sentimentos verdadeiros nunca morrem
True feelings never die

Oh, oh, oh, nosso amor está aguentando
Oh, oh, oh, our love′s holding on
Dois corações unidos
Two hearts joined together
Oh, oh, oh, nosso amor não pode dar errado
Oh, oh, oh, our love can't go wrong
Além do horizonte para sempre
Beyond the horizon forever
O amor está aguentando
Love's holding on
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Você pode falar comigo, você pode mentir para mim
You can talk to me, you can lie to me
Palavras que não são enganadas
Words that go uncheated
Mas fique comigo, porque você é o único
But stay with me, ′cause you′re the only one
Bem, nos meus sonhos e na minha mente, não há palavras para me render
Well, in my dreams and in my mind, no words to surrender
Não há problemas para resolver, está tudo pronto
No problems to solve, they're all done

Apenas chegue mais perto e continue acreditando
Just come closer and keep on believing
Sentimentos verdadeiros nunca morrem
True feelings never die

Oh, oh, oh, nosso amor está aguentando
Oh, oh, oh, our love′s holding on
Dois corações unidos
Two hearts joined together
Oh, oh, oh, nosso amor não pode dar errado
Oh, oh, oh, our love can't go wrong
Além do horizonte para sempre
Beyond the horizon forever
O amor está aguentando
Love′s holding on

Ei, sim, ah
Hey yeah, oh

Ah, se um dia em algum lugar
Oh, if one day at some place
Você saberá que eu irei embora
You'll know that I′ll be gone
Não há razão, e você perguntará
There's no reason, and you'll ask
"O que deu errado?"
"What went wrong?"

Oh, oh, oh, nosso amor está aguentando
Oh, oh, oh, our love′s holding on
Dois corações unidos
Two hearts joined together
Oh, oh, oh, nosso amor não pode dar errado
Oh, oh, oh, our love can′t go wrong
Além do horizonte para sempre
Beyond the horizon forever
O amor está aguentando
Love's holding on

Aguentando, o amor está aguentando
Holding on, love′s holding on
Dois corações unidos (unidos)
Two hearts joined together (joined together)
Oh, oh, oh, nosso amor não pode dar errado
Oh, oh, oh, our love can't go wrong
Além do horizonte para sempre
Beyond the horizon forever
O amor está aguentando
Love′s holding on