Traducir a
Me dijo: "¿Dónde estás? Te veo en el hotel".
Il m′a dit "T'es où? J′te rejoins au tel-hô"
Me importa un carajo, necesito un hombre de verdad.
Moi, j'm'en bats les reins, j′ai besoin d′un vrai djo
Vio a mis amigas y creo que quedó prendado.
Il a vu mes copines, j'crois qu′il a flashé
No soy tu plan B, me miraste el culo.
J'suis pas ton plan B, t′as maté le fessier
Estoy contestando tus llamadas, ¿crees que voy a darle una nalgada?
J'réponds à tes appels, tu crois que j′vais la fesser?
Me importa un carajo, necesito un hombre de verdad.
Moi, j'm'en bats les reins, j′ai besoin d′un vrai djo
Demasiado tarde, demasiado tarde
Trop tard, trop tard
Estoy demasiado lejos para ti
J'suis trop loin pour toi
Demasiado tarde, demasiado tarde
Trop tard, trop tard
Estoy demasiado lejos para ti
J′suis trop loin pour toi
Pero, ¿quién es la más, más, más sexy de mis amigas?
Mais qui est la plus bonne, bonne, bonne de mes copines?
Ah, mis amigas, ah, mis amigas
Ah, mes copines, ah, mes copines
Pero tú quieres a la más, más, más sexy de mis novias
Mais tu veux la plus bonne, bonne, bonne de mes copines
Ah, mis amigas, ah, mis amigas
Ah, mes copines, ah, mes copines
Quieres bombardearlo todo, bum-bum, bomba, oye
Tu veux tout bombarder, bom-bom, bombarder, hey
Quieres bombardearlo todo, bum-bum, bomba, sí
Tu veux tout bombarder, bom-bom, bombarder, ouais
Tú, tú solo flotas, flotas, flotas toda la noche (toda la noche)
Toi, tu planes, planes, planes que la nuit (que la nuit)
¿Crees que tengo tiempo para ti? (¿Qué piensas?)
Tu crois que j'ai ton time, à ton avis? (À ton avis?)
No me llames "Mi amor" (mi amor)
M′appelle pas "Mi amor" (mi amor)
Te bloqueé, pero aún quieres más.
J't′ai barré, mais t'en veux encore
¡Crees que estás dando en el blanco!
Toi, tu crois viser dans le mille
Tendremos que encontrar una coartada
Faudra trouver un alibi
Demasiado tarde, demasiado tarde
Trop tard, trop tard
Estoy demasiado lejos para ti
J'suis trop loin pour toi
Demasiado tarde, demasiado tarde
Trop tard, trop tard
Estoy demasiado lejos para ti
J′suis trop loin pour toi
Pero, ¿quién es la más, más, más sexy de mis amigas?
Mais qui est la plus bonne, bonne, bonne de mes copines?
Ah, mis amigas, ah, mis amigas
Ah, mes copines, ah, mes copines
Pero tú quieres a la más, más, más sexy de mis novias
Mais tu veux la plus bonne, bonne, bonne de mes copines
Ah, mis amigas, ah, mis amigas
Ah, mes copines, ah, mes copines
Quieres bombardearlo todo, bum-bum, bomba, oye
Tu veux tout bombarder, bom-bom, bombarder, hey
Quieres bombardearlo todo, bum-bum, bomba, sí
Tu veux tout bombarder, bom-bom, bombarder, ouais
Amigo mío, te has hundido.
Mon gars, t′as coulé
Aya te pilló
Aya t'a cramé
Pero quieres el mejor, sí, sí (el mejor)
Mais tu veux la plus bonne, ouais, yeah (la plus bonne)
Quieres el más fresco, sí, sí (el más fresco)
Tu, tu veux la plus fraîche, ouais, yeah (la plus fraîche)
Amigo, te has hundido (hundido)
Mon gars, t′as coulé (coulé)
Aya te pilló (te pilló)
Aya t'a cramé (cramé)
Pero quieres el mejor, sí, sí
Mais tu veux la plus bonne, ouais, yeah
Quieres el más fresco, sí, sí
Tu veux la plus fraîche, ouais, yeah
Pero, ¿quién es la más, más, más sexy de mis amigas?
Mais qui est la plus bonne, bonne, bonne de mes copines?
Ah, mis amigas, ah, mis amigas
Ah, mes copines, ah, mes copines
Pero tú quieres a la más, más, más sexy de mis novias
Mais tu veux la plus bonne, bonne, bonne de mes copines
Ah, mis amigas, ah, mis amigas
Ah, mes copines, ah, mes copines
Quieres bombardearlo todo, bum-bum, bomba, oye
Tu veux tout bombarder, bom-bom, bombarder, hey
Quieres bombardearlo todo, bum-bum, bomba, sí
Tu veux tout bombarder, bom-bom, bombarder, ouais
Quieres el mejor, sí, sí (el mejor)
Tu veux la plus bonne, ouais, yeah (la plus bonne)
Quieres el más fresco, sí, sí
Tu, tu veux la plus fraîche, ouais, yeah
Quieres el mejor, sí, sí
Tu veux la plus bonne, ouais, yeah
Quieres el más fresco, sí, sí
Tu, tu veux la plus fraîche, ouais, yeah
Quieres el mejor, sí, sí
(…)
Quieres el más fresco, sí, sí
(…)
Quieres el mejor, sí, sí
(…)
Quieres el más fresco, sí, sí
(…)
Ver letras en otros idiomas
