Doudou traducción al Portugués

Aya Nakamura

Traducir a

Meu bem, deixe pra lá, deixe pra lá
Mon chéri laisse, laisse-laisse tomber
Me ame, docinho
Aime-moi, doudou
Me ame, docinho
Aime-moi, doudou
Me mostre, docinho
Montre-le moi, doudou
"Você é fofa", me diga, docinho
T′es mimi, dis-le moi, doudou
Me prove, docinho
Prouve-le moi, doudou
E que comportamento é esse, docinho?
Et ça, c'est quel comportement, doudou?
Você mente demais para mim
Tu me mens beaucoup
Que comportamento é esse, docinho?
Ça, c′est quel comportement, doudou?
Você mente demais para mim
Tu me mens beaucoup
Agora, está claro, ele está me fazendo cair.
Là, c'est clair, il m'fait tomber
Estou vendo ele, deixa para lá
J′le vois, laisse tomber
É porque está fresco, minha visão está embaçada.
C′est qu'il est frais, j′vois flou
(É porque é legal, minha visão está embaçada)
(C'est qu′il est frais, j'vois flou)
Eu gosto quando você está por aqui, é isso (pois é)
J′aime quand t'es là, c'est tout (ouais)
Eu disse: "oh" (oh, oh, oh)
J′ai dit, "oh" (oh, oh, oh)
Eu jurei que a gente fosse mais que amigos
J′ai juré qu'on est plus que potos (oh, oh)
Eu disse: "oh" (oh, oh, oh)
J′ai dit, "oh" (oh, oh, oh)
Eu jurei que a gente fosse mais que amigos
J'ai juré qu′on est plus que potos (oh, oh)
Fale minha língua, seja claro (de verdade)
Parle en français, sois clair (en vrai)
Estou velho demais para brincar, querido.
J'ai passé l′âge de jouer, chéri
Você e eu, a gente se conhece, sim
Toi et moi, on se sait, yeah
Não exagere, por favor
N'en fais pas trop, s'te-plaît
A gente já está perdendo tempo testando nossos limites
On perd déjà du temps à tester nos limites (heu)
Minha presença é cara, me diga o que eu ganho com isso
À présent, j′coûte cher, dis-moi quel est mon bénef′
Em mim, você conseguiu ver nossos planos, nosso futuro
En moi, tu pourrais voir notre projet, l'avenir
Mas nós temos que evitar quebrar a cara, sim
Mais nous brûler les ailes, il faudrait éviter
Me ame, docinho (me ame, docinho)
Aime-moi, doudou (aime-moi, doudou)
Me mostre, docinho (me mostre, docinho)
Montre-le moi, doudou (montre-le moi, doudou)
"Você é fofa", me diga, docinho
T′es mimi, dis-le moi, doudou
Me prove, docinho
Prouve-le moi, doudou
E que comportamento é esse, docinho?
Et ça, c'est quel comportement, doudou?
Você mente demais para mim
Tu me mens beaucoup
Que comportamento é esse, docinho?
Ça, c′est quel comportement, doudou?
Você mente demais para mim
Tu me mens beaucoup
Quando a noite chegar, temos que nos sentir em casa, pois é
Le soir venu, faut qu'on s′mette à l'aise, ouais
Senão, deixa para lá
Sinon laisse tomber
Você pode procurar, elas não estão no meu nível
Tu peux chercher, elles n'ont pas le level
Querido, deixa para lá
Chéri, laisse tomber
Quando a noite chegar, temos que nos sentir em casa, pois é
Le soir venu, faut qu′on s′mette à l'aise, ouais
Senão, deixa para lá
Sinon laisse tomber
Você pode procurar, elas não estão no meu nível
Tu peux chercher, elles n′ont pas le level
Querido, deixa para lá
Chéri, laisse tomber
Os haters estão nos procurando (os haters estão nos procurando)
Les rageux nous pistent (les rageux nous pistent)
A lista é grande (a lista é grande)
Longue est la liste (longue est la liste)
Nós merecemos o que queremos (nós merecemos)
On mérite ce qu'on veut (on mérite)
Eu bloqueei todos os tarados
J′ai barré tous les daleux
Agora, somos só nós dois.
Maintenant, à nous 2
Eh, ele está na minha cabeça, cabeça, cabeça
Hey, il est dans ma tête, tête, tête
Meu coração está em festa, festa, festa
J'ai le cœur à la fête, fête, fête
Eu acho que a gente está em harmonia
J′crois bien qu'on est en osmose
Isso nunca deve acabar
Faut qu'ça s′arrête jamais
Não, não, nunca
Non, non, jamais
Me ame, docinho (me ame, docinho)
Aime-moi, doudou (aime-moi, doudou)
Me mostre, docinho (me mostre, docinho)
Montre-le moi, doudou (montre-le moi, doudou)
"Você é fofa", me diga, docinho (docinho)
T′es mimi, dis-le moi, doudou (doudou)
Me prove, docinho
Prouve-le moi, doudou
E que comportamento é esse, docinho?
Et ça, c'est quel comportement, doudou?
Você mente demais para mim
Tu me mens beaucoup
Que tipo de comportamento é esse, querida? (Oh oh oh oh)
Ça, c′est quel comportement, doudou? (Oh oh oh oh)
Você mente demais para mim
Tu me mens beaucoup
Quando a noite chegar, temos que nos sentir em casa, pois é
Le soir venu, faut qu'on s′mette à l'aise, ouais
Senão, deixa para lá
Sinon laisse tomber
Você pode procurar, você pode procurar, elas não estão no meu nível, pois é
Tu peux chercher, tu peux chercher, elles n′ont pas le level
Querido, deixa para lá
Chéri, laisse tomber
Quando a noite chegar, temos que nos sentir em casa, pois é
Le soir venu, faut qu'on s'mette à l′aise, ouais
Senão, deixa para lá
Sinon laisse tomber
Senão, deixa para lá
Sinon laisse tomber
Senão, deixa para lá
Sinon laisse tomber

Desarrollado por musixmatch