Traducir a
Eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh
Aya Nakamura
Aya Nakamura
Oh nan, nan, yeah
Oh nan, nan, yeah
Ao teu lado eu tenho asas
À tes côtés, j′ai des ailes
É como se você estivesse sempre lá
C'est comme si t′avais toujours été là
Você faz meu coração dançar, eu tenho asas
Tu fais danser mon cœur, j'ai des ailes
Confesso que você me conquistou
J'avoue que tu m′as conquise
Estamos aliados, eu entendo
On est liés, je le comprends
Não quero mais perder tempo
J′veux plus perdre de temps
Se tenho dúvidas, me abrace mais forte
Si j'ai des doutes, sers-moi plus fort
Mmh, mais forte ainda
Mmh, plus fort encore
Eu volto e repenso que é sempre a mesma coisa
J′ressasse et j'repense, c′est toujours pareil
Meu amor, eu sinto, você não pode tirar isso de mim
Mon amour, je le sens, tu n'peux pas me l′enlever
Eu volto e repenso que é sempre a mesma coisa
J'repense et j'ressasse, c′est toujours pareil
Mais o tempo passa e mais você faz meu coração dançar
Plus le temps passe et tu fais danser mon cœur
Como um pássaro, eu quero voar
Comme un oiseau, je veux fly
Estamos conectados
On est connectés
Você sente, eu sinto todas essas falhas
Tu ressens, je ressens toutes ces failles
Estamos conectados
On est connectés
Eu alcancei as nuvens
J′ai comme atteint les nuages
Isso nunca deve parar
Faut que jamais ça s'arrête
Você sente, eu sinto todas essas falhas
Tu ressens, je ressens toutes ces failles
Estamos conectados, pronto!
On est connectés, ça y est
Em todas as suas lutas, eu quero estar lá
À tous tes combats, je veux être là
Você pode contar comigo (comigo, comigo, comigo)
Tu peux compter sur moi (sur moi, sur moi, sur moi)
Eu tenho a cabeça no lugar, você já sabe
J′ai le mental, tu sais déjà
Não, eu não tenho medo disso
Non, j'ai pas peur de ça
Eu não tenho mais limites, eu não me importo
J′ai plus d'limite, j′en ai rien à faire
Eu vejo minha vida com você
J'vois mon chemin avec toi
Através do seu olhar, eu me vejo
À travers ton regard, j'me vois
Sim, todo o resto eu não me importo
Oui, tout l′reste autour, j′m'en fous
Eu volto e repenso que é sempre a mesma coisa
J′ressasse et j'repense, c′est toujours pareil
Meu amor, eu sinto, você não pode tirar isso de mim
Mon amour, je le sens, tu n'peux pas me l′enlever
Eu volto e repenso que é sempre a mesma coisa
J'repense et j'ressasse, c′est toujours pareil
Mais o tempo passa e mais você faz meu coração dançar
Plus le temps passe et tu fais danser mon cœur
Como um pássaro, eu quero voar
Comme un oiseau, je veux fly
Estamos conectados
On est connectés
Você sente, eu sinto todas essas falhas
Tu ressens, je ressens toutes ces failles
Estamos conectados
On est connectés
Eu alcancei as nuvens
J′ai comme atteint les nuages
Isso nunca deve parar
Faut que jamais ça s'arrête
Você sente, eu sinto todas essas falhas
Tu ressens, je ressens toutes ces failles
Estamos conectados, pronto!
On est connectés, ça y est
Eu não fico preocupada quando você está aqui
J′m'inquiète pas quand toi, t′es là
Eu não tenho medo de nada (não tenho medo de nada)
J'ai peur de rien du tout (de rien du tout)
Essa sensação é mágica, de verdade
C′est magique cette sensation, en vérité
Mesmo na escuridão, eu te deslumbro, sim
Même dans le noir, je t'éblouis, yeah
Como um pássaro, eu quero voar
Comme un oiseau, je veux fly
Estamos conectados
On est connectés
Você sente, eu sinto todas essas falhas
Tu ressens, je ressens toutes ces failles
Estamos conectados
On est connectés
Eu alcancei as nuvens
J'ai comme atteint les nuages
Isso nunca deve parar
Faut que jamais ça s′arrête
Você sente, eu sinto todas essas falhas
Tu ressens, je ressens toutes ces failles
Estamos conectados, pronto!
On est connectés, ça y est
Ver letras en otros idiomas
