Weird World traducción al Francés

Hé hé hé
Le soleil est sur la ville mais c'est une journée orange
Il y a une raison de lever les yeux, mais je me sens déprimé.
Tu vois, je dois prendre un avion mais je n'achèterai pas de billet.
Parce que c'est difficile de s'arrêter quand on tourne en rond

C'est un monde étrange, tu ne le sais pas ?
C'est un monde étrange et il ne ralentira pas
C'est un monde étrange, peu importe comment on le voit

Hé hé hé, doux bébé
Il y a un moyen
Lève-toi et combats-le
Hé hé hé
N'abandonnez jamais et ne laissez pas cela s'épuiser maintenant
Ton amour

C'est un monde étrange, ouais

J'ai envoyé un message à un GI dans le désert
J'ai dit merci mec d'avoir apporté une autre aube
De retour ici, c'est elle et moi et nous avons notre premier bébé
Il est là-bas pour les affronter

C'est un monde étrange et je sais que tu le sais
C'est un monde étrange et il ne ralentira pas
C'est un monde étrange, peu importe comment on le voit

Hé hé hé, doux bébé
Il y a un moyen
Lève-toi et combats-le
Hé hé hé
N'abandonnez jamais et ne laissez pas cela s'épuiser maintenant
Ton amour

Je ferme les yeux mais je commence à voir
Pendant qu'il te regarde, elle me regarde
La seule chose qu'il fait
Éloigne-moi juste de toi.

Bien sûr, une partie de cet endroit applaudirait si je mourais
Mais ne les laissez pas vous enlever votre beau sourire
Enlève ton beau sourire
Enlève ton beau sourire

Hé hé hé, doux bébé
Il y a un moyen
Lève-toi et combats-le
Hé hé hé, doux bébé
Il y a un moyen pour vous de le décider
Hé hé hé
N'abandonnez jamais et ne laissez pas cela s'épuiser maintenant
Ton amour

Hé hé hé
(C'est un monde étrange, tu ne le sais pas ?)
Hé hé hé
(C'est un monde étrange, tu ne le sais pas ?)
Hé hé hé
(Oh, c'est un monde étrange, tu ne le sais pas ?)
Hé hé hé