Traducir a
Eh, eh
Ey, ey
Eh, eh
Ey, ey
Tu me rends anxieux, hey, hey
Me tienes el bicho ansioso, hey, ey
Reste à quatre pattes, c'est magnifique (hé, hé)
Quédate en cuatro, que se ve precioso (ey, ey)
Ce petit con est un tricheur, hein ?
Ese culito es un tramposo, ey
Si vous ouvrez une église, je deviendrai religieux.
Si abres una iglesia, me hago religioso
Exquis, délicieux
Exquisito, delicioso
Je vais tout dévorer sans même m'arrêter, hé, hé !
Me la como y ni reposo, ey, ey
Bébé, ce que nous avons est amical, hein ?
Baby, lo nuestro es amistoso, je
Mais si tu veux, quand tu veux, je serai ton mari.
Pero si tú quieres, cuando sea, soy tu esposo
D'accord, oui, oui
Okay, sí, sí
Je t'ai rencontré au-dessus de moi, hey
Encima de mí fue que te conocí, ey
Hé maman, tu es comme ça
Ey, mami, tú eres así
Ne fais pas semblant, je suis comme ça aussi.
No te hagas, yo también soy así
D'accord, oui, oui
Okay, sí, sí
Je t'ai rencontré au-dessus de moi.
Encima de mí fue que te conocí
Hé maman, tu es comme ça
Ey, mami, tú eres así
Ne sois pas comme ça, je suis comme ça aussi.
No te haga, yo también soy así
Parce que je suis un adepte du cuir, et vous aussi.
Porque yo soy un cuero y tú también
Et vous aussi
Y tú también
Si la température est de quatre-vingt-dix, l'averse est de cent.
Si el calor es de noventa, el aguacero es de cien
Passons un bon moment
Vamo′ a pasarla bien
Je suis un adepte du cuir, et toi aussi.
Yo soy un cuero y tú también
Et vous aussi
Y tú también
Si la température est de quatre-vingt-dix, l'averse est de cent.
Si el calor es de noventa, el aguacero es de cien
Passons un bon moment
Vamo' a pasarla bien
Mais c'est facile, facile, ey
Pero dale easy, easy, ey
Tu sais que je suis Poissons, hey
Que sabes que soy pisci′, ey
Et tomber amoureux, c'est vraiment facile, hein ?
Y enamorarme es bien fácil, ey
Mais oublier est difficile.
Pero olvidarme es difícil
Maman, dale, facile, facile, ey
Mami, dale, easy, easy, ey
Tu sais que je suis Poissons, hein ?
Que sabes que soy pisci', je
Et tomber amoureux, c'est vraiment facile, hein ?
Y enamorarme es bien fácil, ey
Mais oublier est difficile.
Pero olvidarme es difícil
Et personne ne l'a remarqué.
Y nadie se ha enterado
Tous les messages archivés
To' los mensajes archivado′
Le bébé étudiait la psychologie.
La baby estudió psicología
Et il a fait son doctorat avec moi, ça me rend dingue
Y conmigo hizo el doctorado, me tiene desquiciado
Hé, tu m'enflammes comme une allumette
Ey, tú me prendes como fósforo
Avec toi même aux feux rouges, hey (hey, hey)
Contigo hasta en los semáforos, ey (ey, ey)
Je ne sais pas ce que dit l'horoscope, non
Yo no sé qué opina el horóscopo, no
Allez, venez le prendre.
Pero pichea, ven y pártelo
Courses de Can-Am, jusqu'à ce qu'on soit coincés sur la rive
Corriendo Can-Am, hasta encajarno′ en la orilla
Je vais me trouver une copine pour que tu sois ma copine, hey
Vo'a buscarme novia pa que tú seas mi chilla, ey
Tu aimes aller jusqu'au bout, hein ?
Te gusta ir a la milla, ey
Bébé, utilise-moi comme chaise
Baby, úsame de silla
Si vous voulez, je me lèverai tôt pour le faire pour vous.
Si quieres madrugo pa hacértelo temprano
Alors que l'été touche à sa fin
En lo que acaba el verano
Tout le monde dit que ces fesses ont été refaites par un chirurgien.
Todos dicen que ese culo lo hizo el cirujano
Et c'est Dieu lui-même qui l'a fait.
Y fue Diosito con sus propias mano′
Hé, hé, hé
Ey, ey, ey
Je te bombarde toujours de Troie, hey, hey
Siempre te doy con los troyano', ey, ey
S'ils demandent, dites que nous sommes des cousins éloignés ! Ha, ha !
Si preguntan, di que somos primos lejano′, ja, ja
Hé, hé, ouais, ouais, hé
Ey, ey, ja, ja, ey
Ne t'inquiète pas, je ne vais pas te dire je t'aime .
Tranquila, no te voy a decir "te amo"
Allumé, allumé
Na, na
Parce que je suis un adepte du cuir, et vous aussi.
Porque yo soy un cuero y tú también
Et vous aussi
Y tú también
Si la température est de quatre-vingt-dix, l'averse est de cent.
Si el calor es de noventa, el aguacero es de cien
Passons un bon moment
Vamo' a pasarla bien
Parce que je suis un adepte du cuir, et vous aussi.
Porque yo soy un cuero y tú también
Et vous aussi
Y tú también
Si la température est de quatre-vingt-dix, l'averse est de cent.
Si el calor es de noventa, el aguacero es de cien
Passons un bon moment
Vamo′ a pasarla bien
Mais c'est facile, facile, ey
Pero dale easy, easy, ey
Tu sais que je suis Poissons, hey
Que sabes que soy pisci', ey
Et tomber amoureux, c'est vraiment facile, hein ?
Y enamorarme es bien fácil, ey
Mais oublier, c'est difficile, hein ?
Pero olvidarme es difícil, ey
