¿Quién tú eres? traducción al Francés

Euh-euh, euh-euh-euh-euh
Uh-uh, uh-uh-uh-uh
Rrrrr, ah-ah, ah-ah-ah-ah
Rrrrr, ah-ah, ah-ah-ah-ah
Rrrrr, uh-uh, uh-uh-uh-uh
Rrrrr, uh-uh, uh-uh-uh-uh
¡Rrrrrrah!
¡Rrrrrrah!

Qui êtes-vous ? (hé)
¿Quién tú eres? (ey)
Dis-moi, partenaire, qui es-tu ?
Dime, socio, ¿quién tú eres?
Pour me parler directement, qui es-tu ? (ey)
Pa′ frontearme a mí, ¿quién tú eres? (ey)
Parlez clairement, qui êtes-vous ? (hé)
Habla claro, ¿quién tú eres? (ey)
Hé, tu sens l'insecte, qui es-tu ? (hé)
Huele bicho, ¿quién tú eres? (ey)

Dis-moi, partenaire, qui es-tu ?
Dime, socio, ¿quién tú eres?
Pour me parler directement, qui es-tu ? (ey)
Pa' frontearme a mí, ¿quién tú eres? (ey)
Parlez clairement, qui êtes-vous ?
Habla claro, ¿quién tú eres?
Oui, viens ici
Yeah, ven acá

Connard, tu paies mes factures ? (non)
¿Cabrón, tú me pagas los biles? (no)
Tu parles de moi et de mes kilomètres parcourus
Tú hablando de mí y yo haciendo mile′
Encore une étiquette par-dessus les dossiers, hein ?
Otro palo pa' encima 'e los files′, ey
Tu volais à l'étalage chez Macy's et moi j'étais au défilé.
Tú robando en Macy′s y yo en el desfile

Aujourd'hui, j'en veux un d'Uruguay et un du Chili, hé, hé !
Hoy quiero una uruguaya y otra de Chile, ey, ey
Un autre qui me drague
Otro que me tira
Salauds, comprenez que vous ne regardez pas comme ça (non)
Cabrone', entiendan que pa′ acá no se mira (no)
Tu vas bientôt venir me chercher, je te surveille.
Ya mismo te cae, te tengo en la mira

Tu es coincé à la maison et moi je suis en tournée
Tú meti'o en tu casa y yo de gira
Je parcours les kilomètres comme Toretto
Voy a las millas como Toretto
Tu te crois le plus fort ? Je te mets au défi.
¿Qué tú ere′ el más duro? Te reto
J'ai l'aimant, je suis l'aimant, hé
Yo tengo el imán, yo soy el magneto, ey

Je vais gifler toute cette envie au visage.
A to' envidia en la cara le meto
Ivan Calderón, mais en poids lourds
Ivan Calderón, pero a peso completo
Salut, la famille de la côte (euh)
Ey, la familia en el Costal (uh)
Vous êtes mes enfants, mais j'ai dû vous avorter.
Ustede′ son mis hijo', pero los tuve que abortar

Je suis devenu le maître du monde et je ne veux pas le lâcher.
Me hice dueño del mundo y no lo quiero soltar
C'est pourquoi je m'en fiche complètement.
Por eso no me importa un carajo

Qui êtes-vous ? (ey)
¿Quién tú ere'? (ey)
Dis-moi, partenaire, qui es-tu ?
Dime, socio, ¿quién tú eres?
Pour me parler directement, qui es-tu ? (ey)
Pa′ frontearme a mí, ¿quién tú eres? (ey)
Parlez clairement, qui êtes-vous ? (hé)
Habla claro, ¿quién tú eres? (ey)
Ouais
Yeh
Qui es-tu?
¿Quién tú ere′?

Qui es-tu?
Who are you?
Je sais que vous savez qui je suis
I know you know who I am
Le monde entier sait qui je suis
The whole world knows who I am
Mais qui es-tu, négro ? Personne
But who are you, nigga? Nobody
Espèce de moins que rien, enfoiré
You nobody, motherfucker

Demande autour de toi, mec, demande autour de toi
Ask around, nigga, ask around
Le monde entier le sait
The whole world knows
Même toi, tu sais, c'est moi.
Even you know, I'm the one
Qui es-tu, putain ? Personne
Who the fuck is you? Nobody
Connard
Motherfucker