Traducir a
Prima che questo phillie si spenga, io ti dimenticherò
Ante′ que este phillie se apague, yo te voy a olvidar-am
Io ti dimenticherò
Yo te voy a olvidar-am
Prima che questo phillie si spenga, io ti dimenticherò
Ante' que este phillie se apague, yo te voy a olvidar-am-dal
Io ti dimenticherò, gyal
Yo te voy a olvidar, gyal
Passo a fumare sotto le palme
Me paso fumando bajo las palmera′
Vediamo se mi cade una noce di cocco in testa e mi cancella la mia vita intera
A ver si me cae un coco en la cabeza y me borra mi vida entera
Vedo coppiette dandosi baci e mi mette i brividi
Veo parejitas dándose beso' y me da dentera
Butterò la radio in mare se esce "sin bandera" perché
Vo'a tirar el radio pa′l mar si sale Sin Bandera porque
Non posso ascoltare canzoni romantiche e
No puedo escuchar cancione′ dе romance, y
Mi sono stancato che di pensare a te non mi stanco
Me cansé que dе pensar en ti no me canse, el
L'ultimo petalo mi ha detto che c'è ancora una possibilità
Último pétalo me dijo que aún hay chance
Non so se è vero, però se torni, fatti avanti
No sé si e'verdad, pero si va′ a volver, avance
Per favore, anche se è un messaggio prima che sorge il sole
Por favor, aunque sea un mensaje ante' que salga el sol
Che la mattina mi viene l'allergia cercando il tuo odore
Que en la mañana coja alergia buscando tu olor
Tanti trofei e mi sento ancora un perdente, perdente
Tantos trofeo′ y aún me siento perdedor, perdedor
Cercarmi l'accendino, ey
Búscame el encendedor, ey
Che se non ti dimentico mi trasferisco in Chile
Que si no te olvido me vo'a mudar pa Chile
In Argentina o a El Salvador
Pa Argentina o pa El Salvador
"ma dammi l'accendino", disse, per favore, per favore
"Pero demen el lighter" dije, por favor, por favor
E prima che questo phillie si spenga, io ti dimenticherò
Y ante′ que este phillie se apague, yo te voy a olvidar-am
Ey, io ti dimenticherò
Ey, yo te voy a olvidar-am
E prima che questo phillie si spenga, io ti dimenticherò (ey)
Y ante' que este phillie se apague, yo te voy a olvidar-am (ey)
Io ti dimenticherò, gyal
Yo te voy a olvidar, gyal
Ey, ey, ey
Ey, ey, ey
Sto annegando e ho chiesto aiuto alle onde
Me estoy ahogando y a la' ola′ le pedí socorro
Scrivo il tuo nome nella sabbia e vediamo se così lo cancello
Escribo tu nombre en la arena a ver si así lo borro
Però le tue labbra e i tuoi occhi li tengo
Pero tus labio′ y tus ojos los tengo de gorro
Non esci dalla mia testa
No sales de mi cabeza (du)
Altro phillie e altra birra
Otro phillie y otra cerveza
Il tuo ricordo già mi pesa
Ya tu recuerdo me pesa
Ti sei travestita da Rubí e eri Teresa
Te disfrazaste de Rubí y eras Teresa
Ma sono un coglion* e m'interessa ancora
Pero soy un pendejo y todavía me interesa
Ey, ey, sapere dove ti trovi
Ey, ey, saber de tu paradero
E domandarti se è stato vero
Y preguntarte si fue verdadero
O se stai volando come un aereo e io sono stato passeggero
O si está' volá como avión y yo fui pasajero
Che cazz*, io ancora ti amo
Qué cojones, todavía yo te quiero
Eh, eh
Eh, eh
I ragazzi dicono che sto già chiacchierando
Lo′ muchacho' dicen que ya estoy charriando
Eh, eh, ey
Eh, eh, ey
Ma in fondo continuiamo a bruciare
Pero en bajita seguimo′ quemando
E prima che questo phillie si spenga, io ti dimenticherò (ey)
Y ante' que este phillie se apague, yo te voy a olvidar-am (ey)
Io ti dimenticherò
Yo te voy a olvidar-am
E prima che questo phillie si spenga, io ti dimenticherò
Y ante′ que este phillie se apague, yo te voy a olvidar-am
Io ti dimenticherò, gyal
Yo te voy a olvidar, gyal
E prima che questo phillie si spenga, io ti dimenticherò
Y ante' que este phillie se apague, yo te voy a olvidar-am
Ey, io ti dimenticherò
Ey, yo te voy a olvidar-am
E prima che questo phillie si spenga, io ti dimenticherò
Y ante' que este phillie se apague, yo te voy a olvidar-am
Ey , io ti dimenticherò
Ey, yo te voy a olvidar, gyal
