Traducir a
A estrada é estreita, o horizonte amplo
The road is narrow, the horizon wide
E para dizer o que nos espera do outro lado
And to say what′s waiting on the other side
É tão gratificante, e o prêmio máximo.
Is so rewarding, and the ultimate prize
Mas de que adianta algo se você não pode tê-lo até morrer?
But what good is something if you can't have it until you die?
Desesperado, tenaz, agarrando-se como um grão de areia.
Desperate, tenacious, clinging like a grain of sand
Observando seus alicerces serem levados pela água, levados pela água.
Watching its foundation wash away, wash away
Embriagados pelas afirmações que sabem que não podem defender.
Drunk with the assertions they know they can′t defend
Confiantes de que poderiam viver novamente
Confident that they might live again
Viva de novo, viva de novo
Live again, live again
Você abriria mão de tudo para viver de novo?
Would you give it all up to live again?
Viva de novo, viva de novo
Live again, live again
Você abriria mão de tudo para viver de novo?
Would you give it all up to live again?
Tentação? Revelação? Você decide.
Temptation? Revelation? You decide
A tortura muitas vezes revela suas verdadeiras cores disfarçadas.
Torture shows its colors often in disguise
Progresso e propósito nos ajudam a perceber
Progress and purpose help us realize
Transmitimos uma fé mais luminosa, ainda que seja cega.
We pass along a brighter faith, even though it must be blind
Desesperado, tenaz, agarrando-se como um grão de areia.
Desperate, tenacious, clinging like a grain of sand
Observando seus alicerces serem levados pela água, levados pela água.
Watching its foundation wash away, wash away
Embriagados pelas afirmações que sabem que não podem defender.
Drunk with the assertions they know they can't defend
Confiantes de que poderiam viver novamente
Confident that they might live again
Viva de novo, viva de novo
Live again, live again
Você abriria mão de tudo para viver de novo?
Would you give it all up to live again?
Viva de novo, viva de novo
Live again, live again
Você abriria mão de tudo para viver de novo?
Would you give it all up to live again?
Vamos!
Let's go!
Oh, desesperado, tenaz, agarrando-se como um grão de areia.
Oh, desperate, tenacious, clinging like a grain of sand
Observando seus alicerces se desfazerem, se desfazerem, sim
Watching its foundation wash away, wash away, yeah
Embriagados pelas afirmações que sabem que não podem defender.
Drunk with the assertions they know they can′t defend
Confiantes de que poderiam viver novamente
Confident that they might live again
Viva de novo, viva de novo
Live again, live again
Você abriria mão de tudo para viver de novo?
Would you give it all up to live again?
Viva de novo, viva de novo
Live again, live again
Você abriria mão de tudo para viver de novo?
Would you give it all up to live again?
Viva de novo, viva de novo
Live again, live again
Você abriria mão de tudo para viver de novo?
Would you give it all up to live again?
Viva de novo, viva de novo
Live again, live again
Você abriria mão de tudo para viver de novo?
Would you give it all up to live again?
Ver letras en otros idiomas
