Traducir a
Bem, estou com pressa, ou a talvez a pressa esteja comigo
Well, am I making haste, or could it be haste is making me?
O que é o tempo, mas uma coisa para matar ou manter, ou comprar, ou perder, ou viver
What′s time but a thing to kill, or keep, or buy, or lose, or live in?
Tenho que ir mais rápido, manter o ritmo
I gotta go faster, keep up the pace
Apenas para permanecer na raça humana
Just to stay in the human race
Eu poderia ficar supersônico, o problema é crônico
I could go supersonic, the problem's chronic
Me diga se existe vida além disso
Tell me, does life exist beyond it?
Quando preciso me saciar, eu simplesmente acelero até o esquecimento
When I need to sate, I just accelerate into oblivion
Para o esquecimento
Into oblivion
Agora lá vou eu de novo, tudo é entranho
Now, here I go again, everything is alien
Como é a sensação de ser ultrapassado pelo ritmo da mudança cultural?
How does it feel to be outstripped by the pace of cultural change?
Minhas ações não têm sentido e geram insignificância
My deeds are senseless and rendered meaningless
Quando mencionados dessa maneira
When measured in that vein
Eu poderia ficar supersônico, o problema é crônico
I could go supersonic, the problem′s chronic
Me diga se existe vida além disso
Tell me, does life exist beyond it?
Quando preciso me saciar, eu simplesmente acelero até o esquecimento
When I need to sate, I just accelerate into oblivion
Eu não vou mentir (Compositores de ritmos, empreendedores)
I won't lie (pace setters, go getters)
É empolgante (Viciados em trabalho, esquecedores)
It's exciting (rat racers, forgetters)
Quando eu tendo (pesquisadores, possuídos)
When I try (researchers, berserkers)
Para decidir coisas (estratégias para ajudar os trabalhadores)
To decide things (strategies to help the workers)
Eu apenas quero viver (novo tempo salvando os dispositivos)
I just wanna live (new time saving devices)
Decentemente (vícios rápidos, sem crise)
Decently (quick vices, no crisis)
Significante (dependência de brevidade)
Meaningfully (brevity dependency)
Estou na miséria (eficiência digital)
I′m in misery (digital efficiency)
Eu poderia ir supersônico
I could go supersonic
O problema é crônico
The problem′s chronic
Me diga se existe vida além disso
Tell me, does life exist beyond it?
Quando preciso me saciar, eu simplesmente acelero até o esquecimento
When I need to sate, I just accelerate into oblivion
Para o esquecimento
Into oblivion
