Tested traducción al Español

Bad Religion

Traducir a

Sí, dicen que hay un lugar libre de problemas y preocupaciones.
Yeah, they say there′s a place free of trouble and care
Y tienes que pasar una prueba para llegar allí.
And you have to pass a test for to make it there
Tiene algo que ver con el camino que es recto y estrecho.
It has something to do with the road that's straight and narrow
Y la única manera de lograrlo es siendo correctos y minuciosos.
And the only way to go it is by being right and thorough

Siempre hay una colina más que escalar.
There′s always one more hill to climb
Siempre hay una colina más que escalar.
There's always one more hill to climb

Bombardeados por múltiples opciones las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
Bombarded by multiple choices 24-7
Navegando por una intrincada red de lógica y pasión.
Navigating a tangled web of logic and passion
Guiados por voces subconscientes, astutos y agudos
Guided by subconscious voices, astute and sharpened
Probado, probado, oh-oh-oh
Tested, tested, oh-oh-oh

Muchas veces nos preguntamos qué se supone que debemos hacer.
Often times we may be wonder what we're supposed to do
Mantenerse firme y actuar o dejar que el conflicto se desarrolle
Stand and deliver or see the conflict through
Y mientras anhelamos y procedemos a construir nuestros castillos en el cielo
And as we long and proceed to build our castles in the sky
Nuestros planes se complican y la determinación muere.
Our plans get confounded and determination dies

No hay preparación ni guía.
There′s no preparation and no guide
Justo lo que has hecho antes aquí con tu vida.
Just what you′ve done before here with your life

Bombardeados por múltiples opciones las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
Bombarded by multiple choices 24-7
Navegando por una intrincada red de lógica y pasión.
Navigating a tangled web of logic and passion
Guiados por voces subconscientes, astutos y agudos
Guided by subconscious voices, astute and sharpened
Probado, probado
Tested, tested
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

Actuar por voluntad propia (la prueba es la reacción)
Acting on will (the test is the reaction)
Abriendo tu corazón (la prueba es la emoción)
Opening your heart (the test is the emotion)
Tirar los dados (la prueba es la agilidad)
Rolling the dice (the test is the agility)
Agotar la mente (la prueba es la recuperación)
Burning out your mind (the test is the recovery)
Cuidado
Watch out

Puedes seguir las reglas o adaptarlas a tus necesidades.
You can play by the rules or bend them to your needs
Pero la prueba no termina hasta que alcances tu oscuro sueño eterno.
But the test isn't over ′til you reach your dark eternal sleep
No hay absolutos, no hay grandes ruedas en el cielo.
There are no absolutes, no big wheels in the sky
No tienes que ser el primero, solo tienes que salir adelante como sea.
You don't have to be first just gotta somehow get by

Sí, bombardeado por múltiples opciones las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
Yeah, bombarded by multiple choices 24-7
Navegando por una intrincada red de lógica y pasión.
Navigating a tangled web of logic and passion
Guiados por voces subconscientes astutas y agudas
Guided by subconscious voices astute and sharpened
Probado, probado, oh-oh-oh
Tested, tested, oh-oh-oh

Probado
Tested

Desarrollado por musixmatch