A Piece of Sky traducción al Francés

Barbra Streisand

Traducir a

Dis-moi où
Où est-il écrit
Qu'est-ce que je suis censé être ?
Que je ne peux pas oser...

Tout a commencé le jour où j'ai trouvé
Ça depuis ma fenêtre
Je pouvais seulement voir
Un morceau de ciel.
Je suis sorti et j'ai regardé autour de moi,
Je n'aurais jamais rêvé que ce soit si large
Ou même deux fois moins haut.

L'heure avait sonné
(Papa, est-ce que tu m'entends?)
Pour essayer mes ailes
(papa, es-tu près de moi ?)
Et même si je pensais que je pouvais tomber à tout moment,

Je me sentais le plus
(Papa, tu me vois ?)
Des choses étonnantes,
(peux-tu me comprendre?)
Les choses que tu ne peux pas imaginer
Si vous n'avez jamais pris l'avion.

Même s'il est plus sûr de rester au sol,
Parfois là où réside le danger
C'est là que l'on trouve les plus doux plaisirs.

Peu importe où je vais-
Il y aura des souvenirs qui tireront sur ma manche
Mais il y aura aussi
Il y a encore plus à remettre en question et encore plus à croire.

(oh dis-moi où-
Où est quelqu'un qui se tournera vers moi
Et je veux partager
Ma toute douce possibilité imaginable ?)

Plus je vis, plus j'apprends.
Plus j'apprends, plus je réalise
Moins j'en sais.

Chaque pas que je fais-
(papa, j'ai une voix maintenant !)
Chaque page que je tourne-
(papa, j'ai le choix maintenant !)
Chaque kilomètre parcouru signifie seulement
Plus je dois y aller.

Qu'y a-t-il de mal à vouloir plus ?
Si vous pouvez voler, alors envolez-vous !
Avec tout ce qu'il y a - pourquoi se contenter
Juste un morceau de ciel ?

Papa, je t'entends...
Papa, je peux te voir...
Papa, je peux te sentir...
Papa, regarde-moi voler !

Desarrollado por musixmatch