Auburn and Ivory traducción al Francés

Une fois, quand je l'ai vue là-bas
Once when I saw her there
Lumière blanche, elle se tenait si immobile
White light, she stood so still
Réchauffant ses yeux vers la mer
Warming her eyes to the sea
Ce n'est pas vraiment sa façon d'être libre
Hardly her way to be free

Auburn et ivoire
Auburn and ivory
Chagrin d'amour et queues de cheval
Heartbreak and ponytails

Tenant ses os près du feu
Holding her bones by the fire
Écrire les lettres qu'elle garde
Writing the letters she saves
La page blanche se transforme en or pour ses mensonges
White page turns gold to her lies
Je veux son seul sacrifice
Wanting her one sacrifice

Auburn et ivoire
Auburn and ivory
Chagrin d'amour et queues de cheval
Heartbreak and ponytails

Viens à moi et
Come to me and
Je vais te dire ce qui ne va pas
I′ll tell you what's wrong
Elle a dit : Je t'attendrai.
She said, "I′ll wait for you
J'attendrai..."
I'll wait for..."

Une fois, quand je l'ai vue là-bas
Once when I saw her there
Lumière blanche, elle se tenait si immobile
White light, she stood so still
La page blanche se transforme en or pour ses mensonges
White page turns gold to her lies
Ce n'est pas vraiment son seul sacrifice
Hardly her one sacrifice

Auburn et ivoire
Auburn and ivory
Chagrin d'amour et queues de cheval
Heartbreak and ponytails