Wishes traducción al Francés

Les roses sur la pelouse
The roses on the lawn
Je ne sais pas de quel côté tu es
Don′t know wich side you're on
Dans un état second, cela va changer
In a daze, it will change
Des vœux sur une roue
Wishes on a wheel
Des vœux sur une roue
Wishes on a wheel

Les voix dans la salle
The voices in the hall
Ils continueront à parler
Will carry on their talking
Portez un poids que vous ne pouvez pas supporter
Carry weight you can′t take

Des vœux sur une roue
Wishes on a wheel
Est-ce que c'est vraiment réel ?
Is it even real?

Le contact que vous établissez
The contact that you make
Le moment où un souvenir fait mal
The moment when a memory aches
Qui peut le dire ?
Who can tell?
Tu le fais bien
You do it well

Des vœux sur une roue
Wishes on a wheel
Comment est-ce censé se sentir ?
How's it supposed to feel?

Un dans ta vie
One in your life
Cela arrive une fois et rarement deux fois
It happens once and rarely twice
Un dans ta vie
One in your life
Cela arrive une fois et rarement deux fois
It happens once and rarely twice

Les roses sur la pelouse
The roses on the lawn
Je ne saurai pas de quel côté tu es
Won't know which side you′re on
Sur cette colline, toujours immobile
On that hill, forever still

Des vœux sur une roue
Wishes on a wheel
Comment est-ce censé se sentir ?
How′s it supposed to feel?
Des vœux sur une roue
Wishes on a wheel
Des vœux sur une roue
Wishes on a wheel