99 Luftballons traducción al Francés

As-tu du temps pour moi
Alors je chanterai une chanson pour toi
De 99 ballons
En route vers l'horizon

Peut-être que tu penses à moi à l'instant
Alors je chanterai une chanson pour toi
De 99 ballons
Et ce quelque chose comme ça vient de quelque chose comme ça

99 ballons
En route vers l'horizon
On pensait qu'il s'agissait d'ovnis venus de l'espace
C'est pourquoi un général a envoyé

Un escadron volant derrière
Pour tirer la sonnette d'alarme si tel était le cas
Il y avait des choses à l'horizon
Seulement 99 ballons

99 avions à réaction
Tout le monde était un grand guerrier
Je pensais qu'ils étaient le capitaine Krik
Il y a eu un grand feu d'artifice

les voisins n'ont pas compris
Et ils se sont immédiatement sentis excités
Il y avait une photo à l'horizon
Sur 99 ballons

99 Ministre de la Guerre
Allumettes et jerrycans
Ils pensaient qu'ils étaient des gens intelligents
ça sentait une grande chasse

J'ai crié à la guerre et voulu le pouvoir
Mec, qui aurait pensé ça
Que ça arrivera un jour
à cause de 99 ballons

à cause de 99 ballons
à cause de 99 ballons
à cause de 99 ballons
99 ballons

99 ans de guerre
Ne laisse aucune place aux gagnants
Il n'y a plus de ministre de la Guerre
Et pas d'avions à réaction non plus
Aujourd'hui je fais ma tournée
Voir le monde en ruines
J'ai trouvé un ballon
Pensez à vous et laissez-le voler