NO MIENTEN traducción al Francés

(Uh-wuh) Tu peux mentir à nouveau
(Uh-wuh) Puedes mentir de nuevo
Mais je sais ce que tu ressens (Wuh-wuh-wuh-wuh !)
Pero yo tengo claro lo que sientes (¡Wuh-wuh-wuh-wuh!)
Hier soir, tu as laissé échapper un je t'aime
Anoche se te escapó un "te quiero"
Et ils disent que les ivrognes ne mentent pas
Y dicen que los borrachos no mienten

Et ils disent que les ivrognes ne mentent pas (Allons-y)
Y dicen que los borrachos no mienten (Let′s go)

(Et ils disent que les ivrognes ne mentent pas) (Wah)
(Y dicen que los borrachos no mienten) (Wah)
Ce n'était pas la faute de l'alcool, ni de la musique (Wuh)
No fue culpa del alcohol, de la música tampoco (Wuh)
Ce n'était ni le moment ni l'endroit, c'est moi qui te rends fou
No fue la hora ni el lugar, soy yo que te vuelvo loco
Parce que chaque fois qu'ils éteignent la lumière
Porque siempre que apagan la luz
La vanité que vous aimez sort
Sale la vandidad que te gusta
On se retrouve au même club, et
Nos vemo' en el mismo club, y
Tu me cherches toujours
Tú siempre me buscas

Chaud
Caliente
Ivre, tu m'embrasses dans la foule
Borracho, me besas entre la gente
Nous nous échappons, nous allons là où nous allons toujours
Nos escapamos, vamos donde siempre
Et pour moi, notre relation meurt le lendemain.
Y para mí lo nuestro muere al día siguiente
Mais pas pour toi
Pero pa′ ti no

Tu peux mentir à nouveau.
Puedes mentir de nuevo
Mais je suis clair sur ce que tu ressens
Pero yo tengo claro lo que sientes
Hier soir, tu as laissé échapper un je t'aime (Ah)
Anoche se te escapó un "te quiero" (Ah)
Et ils disent que les ivrognes ne mentent pas
Y dicen que los borrachos no mienten

Et ils disent que les ivrognes ne mentent pas
Y dicen que los borrachos no mienten

Tu peux mentir à nouveau.
(Puedes mentir de nuevo)
Becky G (Mais je sais ce que tu ressens)
Becky G (Pero yo tengo claro lo que sientes)
Juacko (hier soir tu as laissé échapper un "je t'aime")
Juacko (Anoche se te escapó un "te quiero")
Répandre des mensonges (et ils disent que les ivrognes ne mentent pas)
Spread lies (Y dicen que los borrachos no mienten)