Niña de ayer (Everyday Girl) traducción al Inglés

I'm not the the girl that you
No soy la niña que tú
Only want to fool around with
Sólo quieras pasear
I don't have to explain
No tengo que explicar
What I am or what I am not
Lo que soy o no soy
I just want to be me
Sólo quiero ser yo
I'm not the one that's gonna live
No soy quien va a vivir
for you, just because
Para ti, porque sí
I'll live without lies
Viviré sin mentir

I want to be with someone who
Yo quiero estar con alguien que
Walks side to side with me
Camine de mi lado

I'm not the the girl that you
No soy la niña que tú
Only want to fool around with
Sólo quieras pasear
Show off with the people around you
Presumir a la gente y con quien estás
I'm not the the girl that you
No soy la niña que tú
Can manipulate
Puedes manipular
As if I was an object
Como si fuera yo algo material

Tell me at once
Dime de una vez
What are you, if you are
Que eres tú, si eres tú
The one I met ( the one I met)
El que yo conocí (el que yo conocí)
I'm not the one that's gonna live
No soy quien va a vivir
For you, just because
Para ti, porque que sí
Try to figure it out
Trata de descubrir

I want to be with someone who
Que quiero estar con alguien que
Walks side to side with me
Camine de mi lado

I'm not the the girl that you
No soy la niña que tú
Only want to fool around with
Sólo quieras pasear
Show off with the people around you
Presumir a la gente y con quien estás
I'm not the the girl that you
No soy la niña que tú
Can manipulate
Puedes manipular
As if I was an object
Como si fuera yo algo material

Something changed
Algo cambió
What happened?
¿Qué te pasó?
You're not like before
Ya no eres como antes
I could be so special
Podría ser tan especial
But you ruined it
Pero tú lo arruinaste

I'm not the girl you are (I'm not the girl you are)
No soy la niña que tú (no soy la niña que tú)
Only want to fool around with
Sólo quieras pasear
Show off to people and who you are with (I tell you what)
Presumir a la gente y con quien estás (yo te digo que)
I'm not the girl you are (you're not the one I knew)
No soy la niña que tú (no eres el que yo conocí)
Only want to fool around with
Sólo quieras pasear
Show off with the people around you
Presumir a la gente y con quien estás
I'm not the girl you are (I'm not the girl you are)
No soy la niña que tú (no soy la niña que tú)
Can manipulate
Puedes manipular
As if I were something material (material)
Como si fuera yo algo material (material)
I'm not the the girl that you
No soy la niña que tú
Only want to fool around with
Sólo quieras pasear
Show off to people and who you're with (to people)
Presumir a la gente y con quien estás (a la gente)
I'm not the the girl that you
No soy la niña que tú
Can manipulate
Puedes manipular
(Yé-yé) As if I were something material
(Yé-yé) Como si fuera yo algo material