Baby Boy traducción al Francés

Qualité certifiée
Certified quality
C'est la fille dont ils ont besoin et ils n'arrêtent pas de pleurer sans s'excuser
A dat da girl dem need and dem not stop cry without apology
Buck dem da right way, dat my policy
Buck dem da right way, dat my policy
Sean Paul à ses côtés, écoutez ce qu'il a à dire, Beyoncé
Sean Paul alongside, now hear what da man say, Beyoncé
Dutty ouais, Dutty ouais, Dutty ouais, Dutty ouais
Dutty yeah, Dutty ya, Dutty yeah, Dutty ya
Beyoncé, chante-le maintenant, ya
Beyoncé, sing it now, ya

Mon petit garçon, tu restes dans mes pensées.
Baby boy, you stay on my mind
Réalise mes fantasmes
Fulfill my fantasies
Je pense à toi tout le temps
I think about you all the time
Je te vois dans mes rêves
I see you in my dreams

Petit garçon, pas un jour ne passe
Baby boy, not a day goes by
Sans mes fantasmes
Without my fantasies
Je pense à toi tout le temps
I think about you all the time
Je te vois dans mes rêves
I see you in my dreams

Aah, oh, mon bébé vole, bébé va
Aah, oh, my baby′s fly, baby go
Oui, non, ça me fait tellement de bien, bébé vas-y
Yes, no, hurt me so good, baby go
Je suis tellement prise dans ton amour, laisse-moi partir
I'm so wrapped up in your love, let me go
Laissez-moi respirer, ne vous mêlez pas de mes fantasmes.
Let me breathe, stay out my fantasies

Mon petit garçon, tu restes dans mes pensées.
Baby boy, you stay on my mind
Mon petit chéri, tu es vraiment très beau (Alors si tu connais cette danse)
Baby boy, you are so damn fine (So if you know this dance)
Mon petit garçon, veux-tu être à moi ? (Je veux que tu le fasses)
Baby boy, won′t you be mine? (I want you to do it)
Petit garçon, concevons un ange (C'est parti)
Baby boy, let's conceive an angel (Here we go)

Top, top, ma belle, toi et moi ensemble c'est fini, ma belle
Top, top, girl, me and you together is a wrap dat girl
Tu te balades en ville dans ta décapotable, ma belle.
Driving around da town in your drop top, girl
Tu ne cesses de choquer, fille
You no stop shock, girl
Encore un peu de Dutty, et on va faire trembler le monde
Little more da Dutty, we'll rock dat world
Chatouillez encore plus de Dutty One
Tickle more da Dutty one
Chatouillez encore plus de Dutty One
Tickle more da Dutty one
Chatouillez encore plus de Dutty One
Tickle more da Dutty one
Chatouille encore plus le Dutty, fais vibrer le monde
Tickle more da Dutty one, rock dat world

Moi, chatouille encore plus le Dutty.
Me, tickle more da Dutty one
Chatouillez encore plus de Dutty One
Tickle more da Dutty one
Chatouillez encore plus de Dutty One
Tickle more da Dutty one
Dutty one, dutty one, dutty one
Dutty one, dutty one, dutty one