Doom or Destiny traducción al Italiano

Chiaro come una campana e una conchiglia riecheggiante
Clear as a bell and an echoing shell
Chiaro come una lastra di vetro
Clear as a pane of glass
Mi rendo conto che non posso rivedere
I realize, I can′t revise
Chiaro come un grande cielo blu
As clear as a big blue sky
Attraverso e attraverso tutto
Through and through and all
Stai cercando di temporeggiare
You're trying to stall
Chiaro come una sfera di cristallo
as clear as a crystal ball
Poiché le sfaccettature sono in grassetto in platino e oro
As the facets are bold and platinum and gold
Limpido come un diamante senza macchia
Clear as a flawless diamond

Sto colpendo il muro
I′m hitting the wall
So che sto per cadere per te
I know I'm gonna fall for you
È il mio destino o l'attrazione fatale
Is it my fate or fatal attraction
Potrebbe essere un fatto compiuto?
Could it be a fait accomplit?

Oh! È un destino o una condanna?
Oh! Is it doom or destiny?
Oh! È un destino o una condanna?
Oh! Is it doom or destiny?

Buio come una notte d'inverno senza luna
Dark as a winter's moonless night
Scuro come un mantello di velluto
Dark as a velvet cape
Mi rendo conto che non posso rivedere
I realize, I can′t revise
Oscuro come l'altro lato
As dark as the other side
Posso consigliare ma non difendere
I can recommend but I can′t defend
Buio come una fossa marina profonda
As dark as a deep sea trench
Ero bloccato in una fossa di catarme a fare i capricci
I was stuck in a tar pit having a shit fit
Scuro come un pollice arrabbiato
Dark as an angry inch

Non vedo l'ora, sei una targa fuori dallo stato
Ah, I can't wait you′re are an out-of-state plate oh
E' un destino inquietante o un'attrazione fatale
It's creepy fate or fatal attraction
Potrebbe essere un fatto compiuto?
Could it be a fait accomplit?

Oh! È un destino o una condanna?
Oh! Is it doom or destiny?
Oh! È un destino o una condanna?
Oh! Is it doom or destiny?

Oh! È un destino o una condanna?
Oh! Is it doom or destiny?
Oh! È un destino o una condanna?
Oh! Is it doom or destiny?
Oh! È un destino o una condanna?
Oh! Is it doom or destiny?
Oh! È un destino o una condanna?
Oh! Is it doom or destiny?
Oh! È un destino o una condanna?
Oh! Is it doom or destiny?
Oh! È un destino o una condanna?
Oh! Is it doom or destiny?