Le Bleu traducción al Inglés

nnnnn
Amène-toi, Johnny!
nmn
Emmène-moi, Johnny!
nn
Tous ces goûts de passé
These faded delights invade me
Ces délices fanés, m′envahissent
You know!
Tu le sais!

I'm an animal with blue soul
Je suis un animal avec du bleu à l'âme
I'm an animal with blue soul
Je suis un animal avec du bleu à l′âme
And our hearts face to face bewitched
Et nos cœurs face à face envoûtés
Innocence begins again
L'innocence recommence
Take me dancing, Johnny!
Emmène-moi dans la danse, Johnny!

I forgot my heart
J'ai oublié mon cœur
In an airport
Dans un aéroport
Do you still love me?
Est-ce que tu m′aimes encore?
It's always the same
C′est toujours la même
Old story
Vieille rengaine
But I love you
Mais moi, je t'aime

I'm an animal with blue soul
Je suis un animal avec du bleu à l′âme
I'm an animal with blue soul
Je suis un animal avec du bleu à l'âme
Do you know that, Johnny?
Est-ce que tu le sais, Johnny?
What do you want? Where are you going? What do you want from your soul?
Que veux tu? Tu vas ou? Tu veux quoi de ton âme?
Want you
Envie de toi

nnnnn
Amène-toi, Johnny!
nmn
Emmène-moi, Johnny!
nn
Tous ces goûts de passé
These faded delights invade me
Ces délices fanés, m′envahissent
You know!
Tu le sais

I'm an animal with blue soul
Je suis un animal avec du bleu à l'âme
I'm an animal with blue soul
Je suis un animal avec du bleu à l′âme
And our hearts face to face bewitched
Et nos cœurs face à face envoûtés
Innocence begins again
L'innocence recommence
Take me dancing, Johnny!
Emmène-moi dans la danse, Johnny!

I have eye shadow
J'ai du fard aux paupières
I have lipstick
J′ai du rouge à lèvres
But I have the blue in me
Mais j′ai le bleu en moi
Take me dancing, Johnny!
Emmène-moi dans la danse, Johnny!

I'm an animal with blue soul
Je suis un animal avec du bleu à l'âme
I'm an animal with blue soul
Je suis un animal avec du bleu à l′âme
I forgot my heart
J'ai oublié mon coeur
At a station or port
Dans une gare ou un port
Do you know that, Johnny?
Est-ce que tu le sais, Johnny?
Want you
Envie de toi