Ivory Tower traducción al Francés

Tes yeux sont fermés, ta peau est si pâle
Your eyes are closed, your skin is so pale
Pas un mot ne sort de tes lèvres
Not a word passes your lips
Tes mains sont froides, ton souffle est faible
Your hands are cold, your breath is weak
Le silence est si fort et ça fait mal
The silence is so loud, and it hurts

Je n'ai plus besoin de toi, je suis si heureuse que tu ne sois pas là avec moi.
I don′t need you anymore, I'm so glad that you are not here with me
Et je suis seul, ici dans mon endroit désolé
And I′m alone, here in my desolate place
Piégé dans ma tour d'ivoire
Trapped in my ivory tower
Je n'ai plus besoin de toi, je suis si heureuse que tu ne sois pas là avec moi.
I don't need you anymore, I'm so glad that you are not here with me

Et je suis seul, ici dans mon endroit désolé
And I′m alone, here in my desolate place
Piégé dans ma tour d'ivoire
Trapped in my ivory tower
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah

Je murmure doucement à ton oreille ( N'abandonne pas )
I whisper softly in your ear ("Don′t give up")
Mais tu ne peux pas m'entendre
But you can't hear me
Pouvez-vous déjà voir l'autre côté ?
Can you already see the other side?
J'espère que vous l'aimerez là-bas
I hope you like it there

(N'abandonne pas)
(Don′t give up)
(N'abandonne pas)
(Don't give up)
(N'abandonne pas)
(Don′t give up)

Je n'ai plus besoin de toi, je suis si heureuse que tu ne sois pas là avec moi.
I don't need you anymore, I′m so glad that you are not here with me
Et je suis seul, ici dans mon endroit désolé
And I'm alone, here in my desolate place
Piégé dans ma tour d'ivoire
Trapped in my ivory tower
Je n'ai plus besoin de toi, je suis si heureuse que tu ne sois pas là avec moi.
I don't need you anymore, I′m so glad that you are not here with me

Et je suis seul, ici dans mon endroit désolé
And I′m alone, here in my desolate place
Piégé dans ma tour d'ivoire
Trapped in my ivory tower
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah