All I Really Want to Do traducción al Francés

Bob Dylan

Traducir a

Je ne cherche pas à rentrer en compétition avec toi
Te vaincre où tricher où te maltraiter
Te simplifier, te classifier, te renier, te défier où te crucifier

Tout ce que je veux vraiment, bébé, c'est que l'on soit ami

Non je ne cherche pas à me battre avec toi
T'effrayer où te crisper
T'entraîner vers le bas où t'épuiser, te restreindre où te déprimer

Tout ce que je veux vraiment, bébé, c'est que l'on soit ami

Je ne cherche pas à te faire obstruction
Te choquer où te frapper où t'enfermer
T'analyser, te catégoriser, te finaliser où te menacer

Tout ce que je veux vraiment, bébé, c'est que l'on soit ami

Je ne veux pas que tu fasses la tête
courir ou te chasser te suivre ou te tracer
ou te déshonorer ou te déplacer ou te définir ou te confiner

Tout ce que je veux vraiment, bébé, c'est que l'on soit ami

Je ne veux pas rencontrer tes parents
Te donner le tournis où t'épuiser
Te choisir ou t'étudier en détail ou t'inspecter où te rejeter

Tout ce que je veux vraiment, bébé, c'est que l'on soit ami

Je ne veux pas te tromper
Te prendre et te secouer où t'abandonner
Je ne cherche pas que tu ressentes comme moi, que tu vois comme moi où que tu sois comme moi

Tout ce que je veux vraiment, bébé, c'est que l'on soit ami

Desarrollado por musixmatch