Blood in My Eyes traducción al Portugués

Acordei esta manhã me sentindo triste,
Woke up this morning, feeling blue,
Vi uma garota bonita, posso fazer amor com você?
Seen a good-lookin′ girl, can I make love with you?
Ei, ei, querida, estou com sangue nos olhos por sua causa.
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you,
Ei, ei, querida, estou com sangue nos olhos por sua causa.
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you.
Tenho sangue nos olhos por você, querida,
I got blood in my eyes for you, babe,
Não importa o que você faça.
I don't care what in the world you do.

Voltei para casa, coloquei minha gravata,
I went back home, put on my tie,
Vou conseguir aquela garota que o dinheiro pode comprar.
Gonna get that girl that money that money will buy.
Ei, ei, querida, estou com sangue nos olhos por sua causa.
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you,
Ei, ei, querida, estou com sangue nos olhos por sua causa.
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you.
Tenho sangue nos olhos por você, querida,
I got blood in my eyes for you, babe,
Não importa o que você faça.
I don′t care what in the world you do.

Ela olhou para mim, começou a sorrir,
She looked at me, begin to smile,
Disse: "Ei, ei, cara, você não pode esperar um pouquinho?"
Said, "Hey, hey, man, can't you wait a little while?"
Não, não, querida, tenho sangue nos olhos por sua causa.
No, no, babe, I got blood in my eyes for you,
Não, não, querida, tenho sangue nos olhos por sua causa.
No, no, babe, I got blood in my eyes for you.
Tenho sangue nos olhos por você, querida,
Got blood in my eyes for you, babe,
Não importa o que você faça.
I don't care what in the world you do.

Não, não, mamãe, não posso esperar,
No, no, ma′ma, I can′t wait,
Você pegou meu dinheiro e agora está tentando cancelar esse encontro.
You got my money, now you're trying to break this date.
Ei, ei, querida, estou com sangue nos olhos por sua causa.
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you,
Ei, ei, querida, estou com sangue nos olhos por sua causa.
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you.
Tenho sangue nos olhos por você, querida,
I got blood in my eyes for you, babe,
Não importa o que você faça.
I don′t care what in the world you do.

Eu te conto uma coisa, te conto os fatos,
I tell you something, tell you the facts,
Se você não me quer, devolva meu dinheiro.
You don't want me, give my money back.
Ei, ei, querida, estou com sangue nos olhos por sua causa.
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you,
Ei, ei, querida, estou com sangue nos olhos por sua causa.
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you.
Tenho sangue nos olhos por você, querida,
I got blood in my eyes for you, babe,
Não importa o que você faça.
I don′t care what in the world you do.