Not Dark Yet (version 1) traducción al Español

Bob Dylan

Traducir a

Bueno, las sombras están cayendo y he estado aquí todo el día.
Well, shadows are falling and I′ve been here all day
Y hace demasiado calor para dormir, el tiempo se acaba.
And it's too hot to sleep, time is running away
Siento que mi alma se ha convertido en acero.
Feel like my soul has turned into steel
Todavía tengo las cicatrices que el sol no curó.
I′ve still got the scars that the sun didn't heal

Ni siquiera hay espacio suficiente para estar en algún lugar.
There's not even room enough to be anywhere
Señor, aún no está oscuro, pero ya casi está.
Lord, it′s not dark yet, but it′s getting there

Bueno, mi sentido de humanidad se ha ido al desagüe.
Well, my sense of humanity has gone down the drain
Detrás de cada cosa bella, ha habido algún tipo de dolor.
Behind every beautiful thing, there's been some kind of pain
El solo hecho de estar en el mismo país que ella me pone triste.
Just being in the same country as her is making me blue
No me quedó nada del amor que conocimos
I got nothing left over from the love that we knew

Un amor que conozco, que nunca podré compartir.
A love that I know, that I never can share
Señor, aún no está oscuro, pero ya casi está.
Lord, it′s not dark yet, but it's getting there

Siento como si mis ojos fueran dos pedazos de vidrio roto.
Feel like my eyes are two pieces of broken glass
Bueno, estoy parado en las sombras, esperando que pase el desfile.
Well, I′m standing in the shadows, waiting for the parade to pass
Siento como si la mano del destino me hubiera clavado el dedo en los ojos.
Feel like the hand of fate has jabbed its finger in my eyes
Estoy en la tierra de los perdidos, donde los sueños vienen a morir.
I'm in the land of the lost, where dreams come to die

A veces mi carga parece más de lo que puedo soportar
Sometimes my burden seem more than I can bear
Señor, aún no está oscuro, pero ya casi está.
Lord, it′s not dark yet, but it's getting there

Bueno, puedo cerrar los ojos y la veo desde muy lejos.
Well, I can close my eyes and I see her from such a long ways off
Sus labios eran tan tiernos, su piel era tan suave.
Her lips were so tender, her skin was so soft
Me he adentrado demasiado en el camino trillado de la vida.
I've gone too far down life′s beaten track
Y estoy rezando para que el maestro me guíe de regreso.
And I′m praying the master will guide me back

Las violetas se están marchitando y los árboles están desnudos.
The violets are fading and the trees are bare
Señor, aún no está oscuro, pero ya casi está.
Lord, it's not dark yet, but it′s getting there

Desarrollado por musixmatch