Traducir a
Veja a real situação
Check out the real situation
Guerra da nação contra a nação
Nation war against nation
onde isso tudo começou?
Where did it all begin?
quando isso vai terminar ?
When will it end?
bem, parece: destruição total a única solução
Well, it seems like, total destruction the only solution
e não adianta: ninguém pode parar eles agora
And there ain′t no use, no one can stop them now
não adianta: ninguém pode parar eles agora
Ain't no use, nobody can stop them now
Dê a eles uma polegada, eles levam um metro
Give them an inch, they take a yard
Dê a eles uma jarda, eles levam uma milha (ooh)
Give them a yard, they take a mile (ooh)
Uma vez homem e duas vezes criança
Once a man and twice a child
E tudo é apenas por um tempo
And everything is just for a while
bem, parece: destruição total a única solução
It seems like, total destruction the only solution
e não adianta: ninguém pode parar eles agora
And there ain′t no use, no one can stop them now
e não adianta: ninguém pode parar eles agora
There ain't no use, no one can stop them now
não adianta: ninguém pode parar eles agora
Ain't no use, no one can stop them now
e não adianta: ninguém pode parar eles agora
There ain′t no use, no one can stop them now
Verifique na situação real (confira, confira)
Check in the real situation (check it out, check it out)
Guerra da nação contra a nação
Nation fight against nation
Onde tudo começou? Whoa-oh!
Where did it all begin? Whoa-oh!
quando isso vai terminar ?
Where will it end?
bem, parece: destruição total a única solução
Well, it seems like, total destruction the only solution
Mmm, não adianta, não pode pará-los
Mmm, no use, can′t stop them
Não adianta, você não pode pará-los
W'ain′t no use, ya can't stop them
não adianta: ninguém pode parar eles agora
Ain′t no use, no one can't stop them now
Não posso pará-los agora (ninguém pode pará-los agora)
Can′t stop them now (no one can't stop them now)
e não adianta: ninguém pode parar eles agora
There ain't no use, no one can′t stop them now
Todo mundo lutando, não adianta, não adianta
Everybody strugglin′, ain't no use, ain′t no use
Não adianta você tentar
Ain't no use you even try
Não adianta, tenho que dizer tchau, tchau!
Ain′t no use, got to say bye, bye!
Não adianta! Não adianta, não adianta, ninguém pode pará-los agora
Ain't no use! Ain′t no, ain't no use, no one can stop them now
(Ninguém pode pará-los agora)
(No one can stop them now)
(Ninguém pode pará-los agora)
(No one can stop them now)
