Waiting in Vain traducción al Francés

Je ne veux pas attendre en vain pour ton amour
Je ne veux pas attendre en vain pour ton amour

Depuis le premier jour que je t'ai vu, fille
mon coeur me dit vas-y
Mais je sais, à présent, que je suis en baisse sur votre ligne
Mais l'attente est bonne

Alors ne ma traînez pas comme une marionette sur une ficelle
car je sais comment faire mes affaires
Ne me parle pas comme si tu pensais que j'étais stupide
Je veux savoir quand tu vas venir

Tu vois, Je ne veux pas attendre en vain ton amour
Je ne veux pas attendre en vain pour ton amour
Je ne veux pas attendre en vain pour ton amour

Parce que si l'été est ici
J'attends toujours là
L'hiver est arrivé
Et j'attends toujours là-bas

comme j'ai dit
Ca fait trois ans que je frappe à ta porte
et je peux encore frapper plus
Ooh fille, ooh fille, est-il possible?
Je veux savoir maintnant pour que je puisse frapper encore plus

Voir ici, dans la vie je sais qu'il y a beaucoup de chagrin
Mais ton amour est mon soulagement
Les larmes de mes yeux brûlent, les larmes de mes yeux brûlent
En attendant, en attendant mon tour
Regarde!

Je ne veux pas attendre en vain pour ton amour
Je ne veux pas attendre en vain pour ton amour
Je ne veux pas attendre en vain pour ton amour
Je ne veux pas attendre en vain pour ton amour

Je ne veux pas attendre en vain ton amour oh
je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas
je ne veux pas attendre en vain, no
je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas
je ne veux pas attendre en vain, no
je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas
je ne veux pas attendre en vain

no no no je ne je (je ne veux pas attendre en vain)
C'est ton amour que j'attends
C'est mon amour que tu fuis
C'est ton amour que j'attends
C'est mon amour que tu fuis