The Aftermath traducción al Portugués

Vestida com esmero, dançando três quartos do tempo
Dressed up to the nines, dancin′ three-quarter time
O champanhe está no gelo
The champagne is on ice
Ninguém vai adivinhar, em seu vestido novo
No one's gonna guess, in your brand-new dress
Garota, você com certeza parece legal
Girl, you sure look nice

Divirta-se, querida, não olhe para trás
Have a good time, honey, don′t look back
Pedra no meio do rescaldo
Stone in the middle of the aftermath

Não pisque, não pisque, não o deixe pensar
Don't wink, don't blink, don′t let him think
A saída dele te derrubou
His leaving got you down
Fique em pé, segure-se firme, quando eles levantarem
Stand straight, hang tough, when they bring it up
Baby, segure seu chão
Baby, hold your ground

Se eles se intrometerem, não suspire, passe com uma risada
If they pry, don′t sigh, pass it off with a laugh
É tudo parte de viver as consequências
It's all part of living through the aftermath
Vivendo as consequências
Living through the aftermath

Você pode fazer isso, querida
You can do it, honey
Mantenha esse sorriso tão ensolarado
Keep that smile so sunny
Você pode mostrar a eles o que eles querem ver
You can show them what they want to see
Sim você pode
Yes, you can

É uma cena fria e difícil, a coisa dos solteiros
It′s a cold, hard scene, the singles thing
Perdedores em todos os lugares
Losers everywhere
E dói até os ossos, indo para casa sozinho
And it hurts to the bone, headin' home alone
Quando alguém costumava estar lá
When someone used to be there

Então você leva algumas quedas e aprende a se recuperar
So you take a few falls and you learn to bounce back
É tudo parte de viver as consequências
It′s all part of living through the aftermath
Vivendo as consequências
Living through the aftermath

Ooh-ooh, ooh, é o resultado, vivendo o resultado
Ooh-ooh, ooh, it's the aftermath, living through the aftermath
Ooh-ooh, ooh, é o resultado, vivendo o resultado
Ooh-ooh, ooh, it′s the aftermath, living through the aftermath
Querida, não olhe para trás
Baby, don't look back
Ooh-ooh, ooh, é o resultado, vivendo o resultado
Ooh-ooh, ooh, it's the aftermath, living through the aftermath
Não olhe para trás
Don′t look back

Ooh-ooh, ooh, é o resultado, vivendo o resultado
Ooh-ooh, ooh, it′s the aftermath, living through the aftermath
Ooh-ooh, ooh, é o resultado, vivendo o resultado
Ooh-ooh, ooh, it's the aftermath, living through the aftermath
Não olhe para trás
Don′t look back
Ooh-ooh, ooh, é o resultado, vivendo o resultado
Ooh-ooh, ooh, it's the aftermath, living through the aftermath
Querida, não olhe para trás
Baby, don′t look back
Ooh-ooh, ooh, é o resultado, vivendo o resultado
Ooh-ooh, ooh, it's the aftermath, living through the aftermath