The More Things Change traducción al Francés

Bon Jovi

Traducir a

Plus les choses changent, plus elles restent les mêmes
Plus les choses changent, plus elles restent les mêmes

Ah, est-ce juste moi ou quelqu'un voit
Le nouvel avenir amélioré n'est plus ce qu'il était
Hier revient sans cesse, c'est juste la réalité
C'est la même chanson avec une mélodie différente
Le marché continue de s'effondrer

Les jeans déchirés reviennent à la mode
Au lieu de disques, ce sont maintenant des mp3
Je te le dis encore une fois avec émotion
Même si ce monde est sous le choc
Tu es toujours toi et je suis toujours moi
Je ne voulais pas faire de scène
Mais je suppose qu'il est temps de retrousser nos manches

Plus les choses changent, plus elles restent les mêmes
Le même lever de soleil, c'est juste un autre jour
Si tu tiens assez longtemps, ils disent que tu reviendras.
Jetez un oeil, nous en sommes la preuve vivante et bébé, c'est un fait
Tu sais, plus les choses changent, plus elles restent les mêmes.
Plus les choses changent, plus elles restent les mêmes

Soit vous tournez en rond, soit vous manquez de temps.
Tout le monde quelque part, soit 12, 3, 6 ou 9
Les temps changent
Nous sommes ici pour tourner la page
C'est la même vieille histoire mais racontée d'une manière différente

Plus les choses changent, plus elles restent les mêmes
Le même lever de soleil, c'est juste un autre jour
Si tu tiens assez longtemps, ils disent que tu reviendras.
Jetez un oeil, nous en sommes la preuve vivante et bébé, c'est un fait
Tu sais, plus les choses changent, plus elles restent les mêmes.
Jamais et pour toujours, je reviendrai encore et encore
Ne vous attendez pas à demain et ne vous accrochez pas à hier.

Plus les choses changent, plus elles restent les mêmes
Plus les choses changent, plus elles restent les mêmes
Plus les choses changent, plus elles restent les mêmes

Voici un na na na na na na
Ces jours-ci, c'est "soulève le toit" au lieu de "sha la la"
Voici les rockers, les danseurs et la boîte à rythmes remixée
Celui-ci est destiné aux PDG et aux maisons de disques
Et si vous attendez une fin heureuse
Nous allons frapper le crochet une fois de plus

Plus les choses changent, plus elles restent les mêmes
Plus les choses changent, plus elles restent les mêmes
Plus les choses changent, plus elles restent les mêmes
Plus les choses changent, plus elles restent les mêmes

Tu sais, plus les choses changent, plus elles restent les mêmes.
Le même lever de soleil, c'est juste un autre jour
Si tu tiens assez longtemps, ils disent que tu reviendras.
Jetez un oeil, nous en sommes la preuve vivante et bébé, c'est un fait
Tu sais, plus les choses changent, plus elles restent les mêmes.
Jamais et pour toujours, je reviendrai encore et encore
Ne vous attendez pas à demain et ne vous accrochez pas à hier.
Plus les choses changent, plus elles restent les mêmes
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh

Desarrollado por musixmatch