Istanbul traducción al Francés

Nous parcourons les ruelles avec les petits cafés
Les derniers rayons de soleil disent : S'il vous plaît, ne partez pas !
Les châtaigniers fument
Les chats des rues sifflent
Je n'ai jamais rien vu d'aussi beau et d'aussi complet
Embrasse-moi jusqu'à ce que la demi-lune se lève
Traîne-moi à travers les barreaux
Jusqu'à ce que les muezzins crient (ohohohoh)

Embrasse-moi d'hier à aujourd'hui à Istanbul (à Istanbul)
Tes yeux brillent d'or comme Istanbul (comme Istanbul)
Pardonnez-moi si je n'ai pas compris un mot (ohohohoh)
Mais ta nuit, ta nuit, ta nuit me réveille

Istanbul, Istanbul

Je danse comme un Khan rouillé du Bosphore
Écolières, foulards, Tarkan
Un vieil homme joue du saz triste
Sur la place Taksim déserte

Le thé noir m'ouvre à nouveau les yeux
Une grosse mouette s'envole vers la mer
Et tu es si proche que ça me coupe le souffle (ohohohoh)

Embrasse-moi d'hier à aujourd'hui à Istanbul (à Istanbul)
Tes yeux brillent d'or comme Istanbul (comme Istanbul)
Pardonnez-moi si je n'ai pas compris un mot (ohohohoh)
Mais ta nuit, ta nuit, ta nuit me réveille

Ne rentrons pas à la maison
Je veux nous encadrer comme ça
Quand tous les navires dorment à l'aube
Nous rentrerons à la maison différemment
Raki ici, Raki da
Assis dans le Galata
Avec de nouveaux amis dans mes bras
Avec de nouveaux amis dans mes bras

Tu dis
Viens avec moi, car le pont n'est pas loin, mec
Et en Asie, les lumières s'allumeront bientôt
Et le navire nous emmène entre les mondes
D'un côté à l'autre

Istanbul, Istanbul

Embrasse-moi d'hier à aujourd'hui à Istanbul (à Istanbul)
Tes yeux brillent d'or comme Istanbul (comme Istanbul)
Pardonnez-moi si je n'ai pas compris un mot (ohohohoh)
Mais ta nuit, ta nuit, ta nuit me réveille