If There Was No You traducción al Francés

Brandi Carlile

Traducir a

Quand je me vois, je te vois aussi
Aussi longtemps que je m'en souviens, j'ai l'impression de savoir
Que mes blagues ne sont pas drôles, la vérité n'est pas vraie
S'il n'y avait pas toi

Si tu étais mon bateau dans la mer bleue profonde
Je te ferais probablement couler
Je sais que j'aurais dû te remercier de m'avoir porté.
Mais pour toi je me noierais volontiers

Tout au long de ton chemin
La nuit la plus sombre, le jour le plus long
Je sais quoi dire pour te faire rire
Et tu ne pouvais rien faire
Pourrait me faire tourner le dos à toi
Quand tu cherches la bagarre, je suis ton homme
Quand tu as besoin d'un ami, tu as ma main

Ce que je veux vraiment dire, ce que j'essaie de dire, c'est que
Je compte sur toi, et tu m'as eu aussi
Mes secrets ne sont pas en sécurité, je chante faux
S'il n'y avait pas toi, s'il n'y avait pas toi

Tout au long de ton chemin
La nuit la plus sombre, le jour le plus long
Je sais quoi dire pour te faire rire
Et tu ne pouvais rien faire
Pourrait me faire tourner le dos à toi
Quand tu cherches la bagarre, je suis ton homme
Quand tu as besoin d'un ami, tu as ma main

Quand tu as besoin d'un ami, tu as ma main
Tu as ma main

Desarrollado por musixmatch