Sugartooth traducción al Francés

Il n'était pas vraiment connu pour enfreindre les règles
Quand il est arrivé en deuxième année de mon lycée
Il n'était pas vraiment un coup du sort
En un court trajet depuis un État du Sud
Il est né avec une dent sucrée qu'il ne pouvait pas battre
Toujours en train d'essayer de se trouver quelque chose de doux
Tout ce qu'il a trouvé, c'était un problème et moi
Ou peut-être que les ennuis viennent de le trouver

Il était difficile de cacher que son cœur avait des cicatrices
Il restait debout tard pour parler aux étoiles
Les gens ont essayé de lui reprocher d'avoir fait de mauvais choix
Quand il n'écoutait que les voix
Et à la recherche d'une sorte de vérité plus profonde
Entre les lignes et la Bible et la preuve vivante
Il ne sert à rien de le juger en vain.
Si vous n'y êtes pas allé, vous ne connaissez pas la douleur

C'était un menteur, mais pas un fraudeur
La preuve vivante qu'il n'y a pas de Dieu
Juste le Diable, raide comme une verge
Un esclave d'une dent sucrée

Sa vie est devenue plus qu'il ne pouvait supporter
Il a trouvé une mauvaise habitude dont il ne pouvait pas se débarrasser.
Rien ne pouvait l'apprivoiser et rien ne pouvait le retenir
Il n'a pris les pilules que lorsque le médecin le lui a dit.

Je cherche à aider pour quelque chose de doux
Pour que sa vie paraisse moins incomplète
Qu'est-ce que tu vas faire, bon sang ?
Quand le monde aura pris une décision à votre sujet ?

C'était un menteur, mais pas un fraudeur
La preuve vivante qu'il n'y a pas de Dieu
Juste le Diable, raide comme une verge
Un esclave d'une dent sucrée

Il voulait être un homme meilleur
Puis la vie l'a renversé comme une vieille boîte de conserve
Il te donnerait la chemise qu'il porte sur le dos
Si ce n'était pas pour une dent sucrée

Ils l'ont trouvé allongé sur son lit
Avec une arme à la main et une tête tranquille
Son cœur brisé, maintenant, est enfin parti
Mais je sais qu'il a dû souffrir trop longtemps

Penser qu'il avait tout combattu tout seul
Juste pour perdre la bataille et mourir seul
Après tant d'années à ressentir la perte
Il est finalement rentré chez lui

Et j'ai entendu dire qu'ils avaient mis ce qui restait dans une boîte
Et je l'ai emmené à un endroit appelé Jesus Rock
Et l'a dispersé sur un monticule déchiqueté
En guise de symbole pour tous que la pièce avait été retrouvée
Mais aucun signe n'est laissé derrière
Avec une main coincée qui remonte dans le temps
Vers un endroit où vous ne pourrez jamais vous détendre
J'espère qu'il a trouvé quelque chose d'aussi mignon

C'était un menteur, mais pas un fraudeur
La preuve vivante qu'il n'y a pas de Dieu
Juste le Diable, raide comme une verge
Un esclave d'une dent sucrée

Il voulait être un homme meilleur
Mais la vie l'a renversé comme une vieille boîte de conserve
Il te donnerait la chemise qu'il porte sur le dos
Si ce n'était pas pour une dent sucrée

Ooh, ooh, ooh, un esclave d'une dent sucrée
Ooh, ooh, ooh, un esclave d'une dent sucrée
Ooh, ooh, ooh, un esclave d'une dent sucrée
Ooh, ooh, ooh, un esclave d'une dent sucrée