Gasoline traducción al Francés

Oh
Oh
Oh
Oh
Ouais!
Yeah

Tu es si brillant comme un rêve
You′re so bright like a dream
Tu brûles tout
You burn up everything
On pourrait faire une scène
We might make a scene
Allumer l'essence
Ignite gasoline

Quand la musique monte et que le soleil se couche
When the music goes up and the sun goes down
La foudre frappe et je suis au sol
Lightning strikes and I'm on the ground
Le seul que je veux autour (c'est toi)
Only one that I want around (is you)
Ouais!
Yeah!

Étincelle et c'est comme de l'essence
Spark and it′s like gasoline
Je commence à pomper comme une machine
I start pumping like a machine
Mon cœur ne fonctionne qu'au suprême
My heart only runs on supreme
Il fait tellement chaud ! Donne-moi ton essence
So hot! Give me your gasoline

Ouais!
Yeah
Tu me mets le feu
You're setting me on fire
Tu me mets le feu
You're setting me on fire
Tu me mets le feu
You′re setting me on fire
Ouais!
Yeah
Tu me mets le feu
You′re setting me on fire
Tu me mets le feu
You're setting me on fire
Tu me mets le feu
You′re setting me on fire
Ouais!
Yeah

Canicule au sol
Heatwave on the floor
Porte de sortie de secours
Escape exit door
Ton contact me brûle
Your touch burning me
C'est trop d'essence
It's too much gasoline

Quand la musique monte et que le soleil se couche
When the music goes up and the sun goes down
La foudre frappe et je suis au sol
Lightning strikes and I′m on the ground
Le seul que je veux autour (c'est toi)
Only one that I want around (is you)
Ouais!
Yeah!

Étincelle et c'est comme de l'essence
Spark and it's like gasoline
Je commence à pomper comme une machine
I start pumping like a machine
Mon cœur ne fonctionne qu'au suprême
My heart only runs on supreme
Il fait tellement chaud ! Donne-moi ton essence
So hot! Give me your gasoline!

Ouais!
Yeah
Tu me mets le feu
You′re setting me on fire
Tu me mets le feu
You're setting me on fire
Tu me mets le feu
You're setting me on fire
Ouais!
Yeah
Tu me mets le feu
You′re setting me on fire
Tu me mets le feu
You′re setting me on fire
Tu me mets le feu
You're setting me on fire
Ouais!
Yeah

Ouais!
Yeah
Satané gamin
Damn, boy
Qu'est-ce que tu me fais ?
What you doin′ to me?
Ouais!
Yeah
Tu m'as mis le feu (feu, feu, feu...)
You set me on fire (fire, fire, fire...)
Ouais!
Yeah
Oh
Ooh
Oh
Ooh
Oh
Ooh
Oh
Ooh
Oh
Ooh
Ooooh
Ooooh
Ah
Ah

Étincelle et c'est comme de l'essence
Spark and it's like gasoline
Je commence à pomper comme une machine
I start pumping like a machine
Mon cœur ne fonctionne qu'au suprême
My heart only runs on supreme
Il fait tellement chaud ! Donne-moi ton essence
So hot! Give me your gasoline!

Ouais!
Yeah
Tu me mets le feu
You′re setting me on fire
Tu me mets le feu
You're setting me on fire
Tu me mets le feu
You′re setting me on fire
Ouais!
Yeah
Tu me mets le feu
You're setting me on fire
Tu me mets le feu
You're setting me on fire
Tu me mets le feu (il fait chaud ici)
You′re setting me on fire (It′s hot in here)
Ouais!
Yeah

Oh
Oh