Just Luv Me traducción al Español

Solo ámame (solo ámame)
Just luv me (just luv me)

Sólo ámame
Just luv me

No voy a pedir un sorbo cuando esté sedienta
I′m not gonna ask for a sip when I'm thirsty
Y no tienes que tomarme de la mano cuando esté sufriendo
And you don′t have to hold my hand when I'm hurting
No te haré desembriagarme cuando esté entrada en copas
Won't make you sober me up when I′m turning
Y no tienes que decirlo, yo sé que valgo la pena
And you don′t gotta say it, I know that I'm worthy

Podrías pedirme una disculpa
You could ask me for a sorry
Deja que se calme antes de la tormenta
Let it calm before the storm
Pedir piezas de mi cuerpo
Ask for pieces of my body
Hasta que todo sea tuyo
Until all of it is yours

Pero no te voy a pedir nada, solo ámame, solo ámame.
But I′m not gonna ask you for nothing, just luv me, just luv me
Lo mantendré simple, muy simple, solo ámame, solo ámame.
I'ma keep it simple, real simple, just luv me, just luv me
No te voy a pedir nada, solo ámame, solo ámame.
I′m not gonna ask you for nothing, just luv me, just luv me
Lo mantendré simple, muy simple, solo ámame, solo ámame, solo ámame.
I'ma keep it simple, real simple, just luv me, just luv me, just luv me

Si piensas que estoy diciendo eso porque soy de alto mantenimiento
If you think that I′m sayin' that because I'm high maintenance
Como si trataré de enmascarar cada problema que enfrentó
Like I′m tryin′ to mask every problem that I'm facin′
Bueno, te equivocas porque no necesito a nadie cuando me estoy quebrantando
Well, you're wrong, ′cause I don't need nobody when I′m breakin'
Todo lo que necesito es tu amor y un poco de paciencia
All I need is your love and a little bit of patience (yeah)

Podrías pedirme una disculpa
You could ask me for a sorry
Deja que se calme antes de la tormenta
Let it calm before the storm
Pedir piezas de mi cuerpo
Ask for pieces of my body
Hasta que todo sea tuyo
Until all of it is yours

Pero no te voy a pedir nada, solo ámame, solo ámame.
But I'm not gonna ask you for nothing, just luv me, just luv me
Lo mantendré simple, muy simple, solo ámame, solo ámame.
I′ma keep it simple, real simple, just luv me, just luv me
No te voy a pedir nada, solo ámame, solo ámame.
I′m not gonna ask you for nothing, just luv me, just luv me
Lo mantendré simple, muy simple, solo ámame, solo ámame, solo ámame.
I'ma keep it simple, real simple, just luv me, just luv me, just luv me

Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
No te voy a pedir nada, solo que me quieras.
I′m not gonna ask you for nothing, just luv me
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
No te voy a pedir nada, solo que me quieras.
I'm not gonna ask you for nothing, just luv me

Oh no, no lo haré, lo prometo, lo prometo
Oh no, I won′t, I promise, I promise
Oh no, no te voy a pedir nada
Oh no, I won't ask you for nothing
Oh no, no lo haré, lo prometo, lo prometo
Oh no, I won′t, I promise, I promise
Lo prometo, lo prometo
I promise, I promise

Pero no te voy a pedir nada, solo ámame, solo ámame.
But I'm not gonna ask you for nothing, just luv me, just luv me
Lo mantendré simple, muy simple, solo ámame, solo ámame.
I'ma keep it simple, real simple, just luv me, just luv me
No te voy a pedir nada, solo ámame, solo ámame.
I′m not gonna ask you for nothing, just luv me, just luv me
Lo mantendré simple, muy simple, solo ámame, solo ámame, solo ámame.
I′ma keep it simple, real simple, just luv me, just luv me, just luv me

Oh no, no lo haré, lo prometo, lo prometo
Oh no, I won't (I won′t), I promise, I promise
Oh no, no te voy a pedir nada
Oh no, I won't ask you for nothing
Oh no, no lo haré, lo prometo, lo prometo
Oh no, I won′t (I won't), I promise, I promise
Lo prometo, lo prometo (lo prometo)
I promise, I promise (I promise)
No te voy a pedir nada, solo ámame, solo ámame.
I′m not gonna ask you for nothing, just luv me (just luv me)