Johnny Cash Junkie (Buck Owens Freak) traducción al Francés

Brooks & Dunn

Traducir a

J'ai grandi avec Waylon, Willie et les Stones
I grew up on Waylon, Willie and the Stones
La bande sonore de ma vie est une chanson hillbilly
Soundtrack to my life is a hillbilly song
Les vieux garçons comme Merle, cet homme en noir
Old boys like Merle, that man in black
Ils ont dit ce qu'ils voulaient, sans jamais regarder en arrière
Said what they wanted, never looked back
Je pleure à l'heure des pleurs
I tear up to Crying Time
Johnny et moi nous battons pour marcher sur la ligne
Me and Johnny fight to walk the line

Je conduis toujours un pick-up, je porte toujours des bottes
I still drive a pickup, I still wear boots
J'ai grandi à la campagne, je suis fier de mes racines
I grew up country, I′m proud of my roots
Le rouge, le blanc et le bleu sont les couleurs avec lesquelles je saigne
Red, white and blue are the colors I bleed
Je suis accro à Johnny Cash et fan de Buck Owens.
I'm a Johnny Cash junkie and a Buck Owens freak

Nous avons des femmes rednecks qui conduisent des VTT
We got redneck women driving ATVs
Porter des bikinis camouflage sur CMT
Wearing camo bikinis on CMT
Je bois une bière, je jure allégeance à Hank
I throw back a beer, I pledge allegiance to Hank
Je prendrai un peu moins de pop, beaucoup plus de twang
I′ll take a little less pop, a lot more twang
Trois cordes et une âme bien à la maison
Three cords and some down-home soul
Certaines choses ne vieillissent jamais
Some things never grow old

Je conduis toujours un pick-up, je porte toujours des bottes
I still drive a pickup, I still wear boots
J'ai grandi à la campagne, je suis fier de mes racines
I grew up country, I'm proud of my roots
Le rouge, le blanc et le bleu sont les couleurs avec lesquelles je saigne
Red, white and blue are the colors I bleed
Je suis accro à Johnny Cash et fan de Buck Owens.
I'm a Johnny Cash junkie and a Buck Owens freak

Trois cordes et une âme bien à la maison
Three cords and some down-home soul
Certaines choses ne vieillissent jamais
Some things never grow old

Je conduis toujours un pick-up, je porte toujours des bottes
I still drive a pickup, I still wear boots
J'ai grandi à la campagne, en restant fidèle à mes racines
I grew up country, staying true to my roots
Le rouge, le blanc et le bleu sont les couleurs avec lesquelles je saigne
Red, white and blue are the colors I bleed
Je suis accro à Johnny Cash et fan de Buck Owens.
I′m a Johnny Cash junkie and a Buck Owens freak

Desarrollado por musixmatch