Let’s Make a Night to Remember traducción al Portugués

Bryan Adams

Traducir a

Eu amo o jeito como você está hoje
I love the way you look tonight
Com o seu cabelo sobre os seus ombros
With your hair hangin′ down on your shoulders
Eu amo o jeito como você dança o seu tango suave
I love the way you dance your slow sweet tango
O jeito como você quer fazer todas as coisas, menos conversar
The way you wanna do everything but talk

E como você me encara com esse olhos de "despida-me"
And how you stare at me with those undress me eyes
Sua respiração no meu corpo faz-me quente por dentro
Your breath on my body makes me warm inside
Vamos nos beijar, vamos fazer algo incrível
Let's make out, let′s do something amazing
Vamos fazer algo indo todo o caminho
Let's do something that's all on the way

Porque eu nunca toquei alguém
Cuz I′ve never touched somebody
Da forma como eu toco seu corpo
Like the way I touch your body
E agora eu nunca mais vou querer deixar seu corpo ir
Now I never want to let your body go

Vamos fazer uma noite para nos lembramos
Let′s make a night, to remember
De janeiro a decembri
From January to December
Vamos fazer amor para nos excitar
Let's make love to excite us
Uma memória para nos dar a partida
A memory to ignite us

Vamos fazer mel, querida, leve e gentilmente
Let′s make honey baby soft and tender
Vamos fazer açucar, amor, doce rendição
Let's make sugar darlin′ sweet surrender
Vamos fazer uma noite para nos lembrarmos a vida toda
Let's make a night to remember all life long

Eu amo o jeito como você se move hoje
I love the way you move tonight

Gotas de suor pingando da sua pele
Beads of sweat drippin′ down your skin

Eu deitado aqui e você deitada lá
Me lying here and you lyin' there

Nossas sombras na parede e nossas mãos por todos os lados
Our shadows on the wall and our hands everywhere
Vamos nos beijar, vamos fazer algo incrível
Let's make out, let′s do something amazing
Vamos fazer algo indo todo o caminho
Let′s do something that's all on the way

Porque eu nunca toquei alguém
Cuz I′ve never touched somebody
Da forma como eu toco seu corpo
Like the way I touch your body
E agora eu nunca mais vou querer deixar seu corpo ir
Now I never want to let your body go

Vamos fazer uma noite para nos lembramos
Let's make a night to remember
De janeiro a decembri
From January to December
Vamos fazer amor para nos excitar
Let′s make love to excite us
Uma memória para nos dar a partida
A memory to ignite us

Vamos fazer mel, querida, leve e gentilmente
Let's make honey baby soft and tender
Vamos fazer açucar, amor, doce rendição
Let′s make sugar darlin' sweet surrender
Vamos fazer uma noite para nos lembrarmos a vida toda
Let's make a night to remember all life long

Ohh quando eu penso em você o tempo todo
Ooh when I think about you all the time
Não dá pra ver que você me deixa louco?
Can′t you see you drive me outta my mind
Bem, eu nunca vou me segurar de novo
Well I′m never holdin' back again
Yeah, eu nunca quero que essa noite acabe
Yeah I never want this night to end

Porque eu nunca toquei alguém
Cuz I′ve never touched somebody
Da forma como eu toco seu corpo
Like the way I touch your body
E agora eu nunca mais vou querer deixar seu corpo ir
Now I never want to let your body go
Vamos fazer uma noite para nos lembramos
Let's make a night to remember

De janeiro a decembri
From January to December
Vamos fazer amor para nos excitar
Let′s make love to excite us
Uma memória para nos dar a partida
A memory to ignite us

Sim, vamos fazer um mel, baby, macio e terno
Yeah, let's make honey baby soft and tender
Oh, vamos fazer açúcar querida, doce redenção
Oh, Let′s make sugar darlin' sweet surrender
Vamos fazer uma noite para ser lembrada, a vida toda
Let's make a night to remember all, all life long

Sim, oh
Yeah, oh
Vamos dar uns amassos
Let′s make out
Vamos fazer algo maravilhoso
Let′s do somethin' amazing
Vamos fazer algo o caminho todo
Let′s do somethin' that′s all on the way

Todo dia, sim, oh
Everyday, yeah, oh
Vamos fazer um mel, yeah
Let's make honey, yeah
Vamos fazer açúcar
Let′s make sugar
Vamos fazer uma noite para ser lembrada, oh
Let's make a night to remember, oh

Sim
Yeah
Vamos fazer amor, macio e carinhoso
Let's, make love, soft and tender
Vamos fazer uma noite para nos lembramos
Let′s make a night to remember
Sim
Yeah!

Desarrollado por musixmatch