Traducir a
Une nuit comme ce soir
On a night like tonight
N'oubliez pas que vous êtes exactement là où vous êtes censé être
Just remember you′re right where you're meant to be
Dans une robe éblouissante, je suis sûr que tu impressionneras
In a dazzling dress, I′m sure you'll impress
Ceci, je le garantis
This I guarantee
Il sera certainement enchanté par la magie de ton sourire
He's certain to be enchanted by the magic of your smile
Tout est possible
Anything′s possible
Une nuit comme ce soir
On a night like tonight
Quand tu entreras dans la pièce, les têtes se tourneront, je présume
When you walk in the room heads will turn, I presume
Vous aurez du style et de la grâce
You′ll have style and grace
Un tango pour deux, imaginez-le vous tenant dans une chaleureuse étreinte
A tango for two, picture him holding you in a warm embrace
Danser sur l'air sans souci pour le plus grand plaisir de votre cœur
Dancing on air without a care to your heart's delight
Tu seras imparable
You′ll be unstoppable
Une nuit comme ce soir
On a night like tonight
N'oubliez pas, soyez fidèle à vous-même, c'est facile à voir
Remember, be true to yourself, it's easy to see
Garde la tête haute, c'est ce que tu es censé être
Hold your head high, this is who you′re meant to be
Quand tu entreras dans la pièce, les têtes se tourneront, je présume
When you walk in the room heads will turn, I presume
Vous aurez du style et de la grâce
You'll have style and grace
Un tango pour deux, imaginez-le vous tenant dans une chaleureuse étreinte
A tango for two, picture him holding you in a warm embrace
Danser sur l'air sans souci pour le plus grand plaisir de votre cœur
Dancing on air without a care to your heart′s delight
Tu seras imparable
You'll be unstoppable
Une nuit comme ce soir, ah ouais
On a night like tonight, ah yeah
N'oubliez pas, soyez fidèle à vous-même, c'est facile à voir
Remember, be true to yourself, it's easy to see
Garde la tête haute, c'est ce que tu es censé être
Hold your head high, this is who you′re meant to be
Une nuit comme ce soir
On a night like tonight
N'oubliez pas que vous êtes exactement là où vous êtes censé être
Just remember you′re right where you're meant to be
Dans une robe éblouissante, je suis sûr que tu impressionneras
In a dazzling dress, I′m sure you'll impress
Ceci, je le garantis
This I guarantee
Il sera certainement enchanté par la magie de ton sourire
He′s certain to be enchanted by the magic of your smile
Tu seras imparable
You'll be unstoppable
Une nuit comme ce soir
On a night like tonight
Tout est possible
Anything′s possible
Une nuit comme ce soir
On a night like tonight
Ce soir
Tonight
