Victim Of Love traducción al Portugués

Viver sozinho pode ser um jogo solitário
Livin′ on your own can be a lonely game
Um rosto na multidão - ninguém sabe seu nome
A face in the crowd - no one knows your name
É uma mesa para um e um coração partido para ir
It's a table for one and a broken heart to go

Ela é o tipo de amante que você sempre sonhou
She′s the kind of lover that you always dreamed
Viria para ficar e nunca mais quereria ir embora
Would come to stay and never wanna leave
Mas tudo mudou - ela deu o golpe final
But that's all changed - she's dealt the final blow
Deus sabe o que você estava pensando
Heaven knows what you were thinkin′ of
Não se culpe, você é apenas uma vítima do amor
Don′t blame yourself you're just a victim of love

Não importa quem estava certo ou errado
It doesn′t matter who was right or wrong
Quando o fogo acabar - quando a magia acabar
When the fire is over - when the magic's gone
Você junta os pedaços e faz o melhor que pode
You pick up the pieces and do the best you can

Isso te derruba, mas você tenta de novo
It knocks you down but you try it again
Você fica um pouco mais velho, é uma pena
You get a little older it′s a cryin' shame
Às vezes as coisas não funcionam como você planeja
Sometimes things don′t work out like you plan

Quem vai ajudar quando você estiver farto?
Who's gonna help when you've had enough
Não é segredo que você é uma vítima do amor
It ain′t no secret you′re a victim of love
Deus sabe o que você estava pensando
Heaven knows what you were thinkin' of
Não se culpe, você é apenas uma vítima do amor
Don′t blame yourself you're just a victim of love

Um adeus foi tudo o que realmente bastou
One goodbye was really all it took
Agora você folheia as páginas do seu pequeno livro preto
Now you thumb through the pages of your little black book
Mas de alguma forma todos os números parecem iguais
But somehow all the numbers look the same
Você tem pensado em como contornar isso
You′ve been thinkin' how to get around it
Mas não há nada que você possa fazer sobre isso
But there ain′t nothin' you can do about it
Nada arriscado - nada ganho
Nothin' ventured - nothin′ gained

Não há nada que você não possa superar
Ain′t nothin' you can′t rise above
Chame do que quiser, mas você é uma vítima do amor
Call it what you want but you're a victim of love

Quem vai te ajudar quando você estiver farto?
Who′s gonna help you when you've had enough
Não é segredo que você é uma vítima do amor, ei
Ain′t no secret you're a victim of love, hey

Eu não quero perder seu amor
I don't wanna lose your love
Eu não quero perder isso, oh, sim
I don′t wanna lose it, oh, yeah

Viver sozinho é um jogo solitário
Livin′ on your own it's a lonely game
Todos os números parecem iguais, sim
All the numbers look the same, yeah

Eu não quero perder isso
I don′t wanna lose it
Ah, ah-ah-ah
Oh, oh-oh-oh
Deus sabe o que você estava pensando
Heaven knows what you're were thinkin′ of
Não é segredo que você é uma vítima do amor
It ain't no secret, you′re a victim of love

Oh, Deus sabe, Deus sabe
Oh, heaven knows, heaven knows
Ei, apenas uma vítima do amor
Hey, just a victim of love
Ah, sim, sim
Oh, yeah, yeah
É um jogo solitário
It's a lonely game
Oh, um jogo solitário
Oh, a lonely game

Quem vai te ajudar quando você estiver farto?
Who's gonna help you when you′ve had enough
Não é segredo que você é uma vítima, apenas uma vítima do amor
It ain′t no secret you're a victim, just a victim of love

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Apenas uma vítima do amor
Just a victim of love