We’re Gonna Win traducción al Francés

Nous allons gagner
We′re gonna win
Je ne veux pas perdre, je vais gagner
Don't wanna be a loser, gonna win
Car gagner, c'est vraiment la seule chose qui compte.
′Cause winnin' really is the only thing
Écartez-vous, on arrive !
Get out of the way we're comin′ in
Si tu veux te battre, monte sur le ring.
If you wanna fight, just step inside the ring
Quelqu'un veut tenter sa chance ?
Does anybody wanna take a swing?
C'est tout ou rien.
It′s gotta be all or nothin'
Oh, on va être les champions, ouais
Oh, we′re gonna be the champions, yeah
On va aller jusqu'au bout, on va gagner, gagner
We're goin′ all the way, we're gonna win, win

Nous allons gagner
We′re gonna win
Oubliez le match nul, on va marquer
Forget about a draw, we're gonna score
Et puis on en aura quelques autres.
And then we're gonna get a few more
Peut-être un autre, juste pour être sûr.
Maybe another one just to be sure
On va vous faire passer pour un amateur.
We′ll make you look just like an amateur
Jusqu'au coup de sifflet final, c'est la guerre
Until the final whistle, it′s a war
Et ensuite, on va te ramasser par terre.
And then we're gonna pick you off the floor
On veut entendre la foule rugir vraiment, ouais
We wanna hear the crowd really roar, yeah
On arrive, on va gagner, gagner
We′re comin' in, we′re gonna win, win
Ouais
Yeah

On va gagner, on veut gagner
We're gonna win, we wanna win
Car le numéro un, c'est tout.
′Cause number one is everything
On va gagner, on veut gagner
We're gonna win, we wanna win
Nous allons être les champions
We're gonna be the champions
On va gagner, gagner
We′re gonna win, win

Oh ouais
Oh, yeah
Hé, hé
Hey, hey

Nous allons gagner
We′re gonna win
Je ne veux pas perdre, je vais gagner
Don't wanna be a loser, gonna win
Car gagner, c'est vraiment la seule chose qui compte.
′Cause winnin' really is the only thing
Écartez-vous, on arrive !
Get out of the way we′re comin' in
Si tu veux te battre, monte sur le ring.
If you wanna fight, just step inside the ring
Quelqu'un veut tenter sa chance ?
Does anybody wanna take a swing?
C'est tout ou rien.
It′s gotta be all or nothin'

Oh, on va être les champions, ouais
Oh, we're gonna be the champions, yeah
On va aller jusqu'au bout, on va gagner, gagner, oh !
We′re goin′ all the way, we're gonna win, win, oh!

On va gagner, on veut gagner
We′re gonna win, we wanna win
Car le numéro un, c'est tout.
'Cause number one is everythin′
On va gagner, on veut gagner
We're gonna win, we wanna win
Nous allons être les champions
We′re gonna be the champions
(On va gagner, on veut gagner)
(We're gonna win, we wanna win)
Nous allons être les champions
We're gonna be the champions
On va gagner, gagner
We′re gonna win, win

(Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh) ouais
(Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh) yeah
(Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh) on va, on va
(Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh) we′re gonna, we're gonna
(On va gagner, on veut gagner), ouais, on va gagner
(We′re gonna win, we're wanna win), yeah, we′re gonna win
(Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh) ouais
(Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh) yeah
Nous allons être les champions (nous allons gagner, nous voulons gagner)
We're gonna be the champions (we′re gonna win, we wanna win)

(Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh) ouais
(Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh) yeah
(On va gagner, on veut gagner) on ira jusqu'au bout
(We're gonna win, we wanna win) we're goin′ all the way
On va aller jusqu'au bout, on va aller jusqu'au bout
We′re goin' all the way, we′re goin' all the way
(Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh) ouais
(Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh) yeah
(On va gagner, on veut gagner)
(We′re gonna win, we wanna win)
On ira jusqu'au bout, on va gagner
We're goin′ all the way, we're gonna win